Porthé Victoria, Benavides Fernando G, Vázquez M Luisa, Ruiz-Frutos Carlos, García Ana M, Ahonen Emily, Agudelo-Suárez Andrés A, Benach Joan
Centro de Investigación en Salud Laboral, Departamento de Ciencias Experimentales y de la Salud, Universitat Pompeu Fabra, Barcelona, España.
Gac Sanit. 2009 Dec;23 Suppl 1:107-14. doi: 10.1016/j.gaceta.2009.09.004. Epub 2009 Nov 12.
To describe the characteristics of precarious employment in undocumented immigrants in Spain and its relationship with health.
A qualitative study was conducted using analytic induction. Criterion sampling, based on the Immigration, Work and Health project (Inmigración, Trabajo y Salud [ITSAL]) criterion (current definitions of 'legal immigrant' in Spain and in the literature) was used to recruit 44 undocumented immigrant workers from four different countries, living in four Spanish cities.
The characteristics of precariousness perceived by undocumented immigrants included high job instability; disempowerment due to lack of legal protection; high vulnerability exacerbated by their legal and immigrant status; perceived insufficient wages and lower wages than coworkers; limited social benefits and difficulty in exercising their rights; and finally, long hours and fast-paced work. Our informants reported they had no serious health problems but did describe physical and mental problems associated with their employment conditions and legal situation.
Our results suggest that undocumented immigrants' situation may not fit the model of precarious employment exactly. However, the model's dimensions can be expanded to better represent undocumented immigrants' situation, thus strengthening the general model. Precarious employment in this group can be defined as <
描述西班牙无证移民中不稳定就业的特征及其与健康的关系。
采用分析归纳法进行定性研究。基于移民、工作与健康项目(Inmigración, Trabajo y Salud [ITSAL])标准(西班牙及文献中“合法移民”的当前定义)进行标准抽样,从居住在西班牙四个城市的四个不同国家招募了44名无证移民工人。
无证移民所感知到的不稳定特征包括工作高度不稳定;因缺乏法律保护而丧失权力;因其法律和移民身份而加剧的高脆弱性;认为工资不足且低于同事;社会福利有限且行使权利困难;最后,工作时间长且节奏快。我们的受访者报告称他们没有严重的健康问题,但确实描述了与他们的就业条件和法律状况相关的身心问题。
我们的结果表明,无证移民的情况可能不完全符合不稳定就业模式。然而,可以扩展该模式的维度以更好地反映无证移民的情况,从而强化总体模式。该群体的不稳定就业可被定义为“极端”,因为它影响他们的工作和社会生活。如果这些工人继续暴露于这种不稳定的条件下,对他们健康的影响可能会增加。