Department of Oncology, General Hospital of People's Liberation Army, 730050 Lanzhou, China.
J Cancer Res Clin Oncol. 2010 Jun;136(6):821-7. doi: 10.1007/s00432-009-0722-1. Epub 2009 Nov 15.
Prediction of the life expectancy of a patient with unresectable hepatocellular carcinoma (HCC) remains difficult. The aims of the study were to construct a new staging scheme for patients with unresectable HCC and to compare the discriminatory ability of the staging scheme with the Okuda and CLIP score and TNM staging system in a cohort of patients with unresectable HCC.
A retrospective analysis of unresectable HCC cases from 1999 to 2003 was performed. The Cox model was used for multivariate analyses. The final model was derived from 10 randomly chosen training samples and the prognostic validity of the new staging scheme was assessed on the corresponding testing samples. Moreover, 54 cases with unresectable HCC were enrolled and prospectively followed up. The new staging, named the China integrated score (CIS), Okuda, TNM and CLIP systems were determined for each case. Comparisons of the survival rate between each stage were performed to evaluate their discriminatory ability.
A simple scoring system was constructed, assigning linear scores (0/1/2) to the three covariates (TNM, alpha-fetoprotein and Child-Pugh) of the final model. The CIS system was more discriminant than the Okuda or TNM staging system, as confirmed by the Kaplan-Meier comparison of survival curves and by the Cox's regression analysis, with a median survival rate of 9.0, 2.3, 2.1 and 0.6 months in patients with CIS 2, 3, 4 and 5, respectively. The CIS system was performed as well as the CLIP score.
The new staging system, accounting for both liver function and tumor characteristics, can accurately identify patients with different prognoses, particularly in the advanced phases of HCC. It should be useful as the only tool that can be applied for patients with unresectable HCC.
预测不可切除肝细胞癌(HCC)患者的预期寿命仍然很困难。本研究的目的是为不可切除 HCC 患者构建一种新的分期方案,并在不可切除 HCC 患者队列中比较该分期方案与 Okuda 和 CLIP 评分及 TNM 分期系统的鉴别能力。
回顾性分析了 1999 年至 2003 年不可切除 HCC 病例。采用 Cox 模型进行多变量分析。最终模型由 10 个随机选择的训练样本得出,新分期方案的预后有效性在相应的测试样本中进行评估。此外,纳入了 54 例不可切除 HCC 患者,并前瞻性随访。为每个病例确定了新分期(命名为中国综合评分[CIS])、Okuda、TNM 和 CLIP 系统。比较每个分期的生存率以评估其鉴别能力。
构建了一个简单的评分系统,将最终模型的三个协变量(TNM、甲胎蛋白和 Child-Pugh)的线性评分(0/1/2)分配给该评分系统。CIS 系统比 Okuda 或 TNM 分期系统更具鉴别能力,这通过生存曲线的 Kaplan-Meier 比较和 Cox 回归分析得到了证实,CIS 2、3、4 和 5 期患者的中位生存时间分别为 9.0、2.3、2.1 和 0.6 个月。CIS 系统的表现与 CLIP 评分相当。
该新分期系统考虑了肝功能和肿瘤特征,能够准确识别具有不同预后的患者,尤其是在 HCC 的晚期阶段。它应该是一种有用的工具,可作为唯一适用于不可切除 HCC 患者的工具。