Greenberg Division of Cardiology, Weill Cornell Medical College, New York, New York, USA.
Biophys J. 2009 Nov 18;97(10):2684-92. doi: 10.1016/j.bpj.2009.09.002.
Interspecies differences can limit the translational value of excitable cells isolated from model organisms. It can be difficult to extrapolate from a drug- or mutation-induced phenotype in mice to human pathophysiology because mouse and human cardiac electrodynamics differ greatly. We present a hybrid computational-experimental technique, the cell-type transforming clamp, which is designed to overcome such differences by using a calculated compensatory current to convert the macroscopic electrical behavior of an isolated cell into that of a different cell type. We demonstrate the technique's utility by evaluating drug arrhythmogenicity in murine cardiomyocytes that are transformed to behave like human myocytes. Whereas we use the cell-type transforming clamp in this work to convert between mouse and human electrodynamics, the technique could be adapted to convert between the action potential morphologies of any two cell types of interest.
种间差异可能限制从模型生物中分离出的可兴奋细胞的转化价值。从药物或突变引起的表型推断到人类病理生理学可能很困难,因为小鼠和人类的心脏电动力学有很大的不同。我们提出了一种混合计算实验技术,即细胞类型转换钳,该技术旨在通过使用计算补偿电流将分离细胞的宏观电行为转换为不同细胞类型的电行为来克服这种差异。我们通过评估转化为人类心肌细胞的小鼠心肌细胞的药物致心律失常性来证明该技术的实用性。虽然我们在这项工作中使用细胞类型转换钳在小鼠和人类电动力学之间进行转换,但该技术可以适应任何两种感兴趣的细胞类型之间的动作电位形态的转换。