Department of Physiology, Cardiac Electrophysiology Unit, Faculty of Medicine, Chiang Mai University, Chiang Mai, Thailand.
Nutr Res. 2009 Oct;29(10):696-704. doi: 10.1016/j.nutres.2009.09.011.
The benefits of omega-3 (ie, eicosapentaenoic acid and docosahexaenoic acid [DHA]) and omega-6 (ie, linoleic acid and arachidonic acid [AA]) fatty acids on reducing cardiac mortality are still debated. In this study, we tested the hypothesis that high levels of omega-3 and omega-6 fatty acids in heart tissues are associated with low cardiac mortality in Thai cadavers. One hundred fresh cadavers were examined in this study. The cause of death, history of coronary heart disease (CHD), and fish consumption habits were obtained from death certificates, cadaver medical record profiles, and a questionnaire to a person who lived with the subject before death. In each cadaver, biopsies of cardiac tissues were taken from the interventricular septum for measurement of fatty acid. Of the 100 cadavers (average age, 69 +/- 13 years), 60 were men. The frequency of fish consumption was directly associated with omega-3 and omega-6 fatty acids in heart tissues (P < .01). History of CHD and cause of death (cardiac vs noncardiac) were not significantly associated with levels of omega-3 or omega-6 fatty acids. However, in cadavers with a history of CHD, high levels of omega-3 and omega-6, particularly DHA and AA, were associated with low cardiac mortality (P < .05). Fish consumption is associated with levels of omega-3 and omega-6 fatty acids in heart tissues. Although omega-3 and omega-6 fatty acids are not associated with cardiac mortality in the overall studied population, their low levels (especially DHA and AA) in heart tissues are associated with high cardiac mortality in cadavers with a history of CHD.
ω-3(即二十碳五烯酸和二十二碳六烯酸[DHA])和 ω-6(即亚油酸和花生四烯酸[AA])脂肪酸对降低心脏死亡率的益处仍存在争议。在这项研究中,我们检验了这样一个假设,即心脏组织中高水平的 ω-3 和 ω-6 脂肪酸与泰国尸体的低心脏死亡率有关。本研究共检查了 100 具新鲜尸体。死亡原因、冠心病(CHD)病史和鱼类消费习惯从死亡证明、尸体医疗记录档案和一份生前与死者同住的人的问卷中获得。在每具尸体中,从室间隔取心脏组织活检,用于测量脂肪酸。在 100 具尸体(平均年龄 69 +/- 13 岁)中,有 60 名男性。鱼类消费的频率与心脏组织中的 ω-3 和 ω-6 脂肪酸直接相关(P <.01)。CHD 病史和死亡原因(心脏与非心脏)与 ω-3 或 ω-6 脂肪酸水平无显著相关性。然而,在有 CHD 病史的尸体中,高水平的 ω-3 和 ω-6,特别是 DHA 和 AA,与低心脏死亡率相关(P <.05)。鱼类消费与心脏组织中 ω-3 和 ω-6 脂肪酸水平相关。尽管 ω-3 和 ω-6 脂肪酸与研究人群的心脏死亡率无关,但在有 CHD 病史的尸体中,心脏组织中这些脂肪酸的低水平(特别是 DHA 和 AA)与高心脏死亡率相关。