Department of Rehabilitation Medicine, University of Washington, School of Medicine, Seattle, Washington, USA.
Int Rev Psychiatry. 2009 Dec;21(6):570-9. doi: 10.3109/09540260903344107.
For decades, research on long-term adjustment to burn injuries has adopted a deficit model of focusing solely on negative emotions. The presence of positive emotion and the experience of growth in the aftermath of a trauma have been virtually ignored in this field. Researchers and clinicians of other health and trauma populations have frequently observed that, following a trauma, there were positive emotions and growth. This growth occurs in areas such as a greater appreciation of life and changed priorities; warmer, more intimate relations with others; a greater sense of personal strength, recognition of new possibilities, and spiritual development. In addition, surveys of trauma survivors report that spiritual or religious beliefs played an important part in their recovery and they wished more healthcare providers were comfortable talking about these issues. Further evidence suggests that trauma survivors who rely on spiritual or religious beliefs for coping may show a greater ability for post-traumatic growth (PTG). This article reviews the literature on these two constructs as it relates to burn survivors. We also provide recommendations for clinicians on how to create an environment that fosters PTG and encourages patients to explore their spiritual and religious beliefs in the context of the trauma.
几十年来,对烧伤长期康复的研究一直采用缺陷模型,仅关注负面情绪。在这一领域,积极情绪的存在和创伤后的成长体验几乎被忽视。其他健康和创伤人群的研究人员和临床医生经常观察到,在创伤后会出现积极的情绪和成长。这种成长发生在对生活的更深刻理解和改变的优先事项等方面;与他人更温暖、更亲密的关系;更强的个人力量感、对新可能性的认识和精神发展。此外,对创伤幸存者的调查报告称,精神或宗教信仰在他们的康复中起着重要作用,他们希望更多的医疗保健提供者能够舒适地谈论这些问题。进一步的证据表明,依赖精神或宗教信仰来应对创伤的幸存者可能表现出更大的创伤后成长(PTG)能力。本文回顾了与烧伤幸存者相关的这两个结构的文献。我们还为临床医生提供了一些建议,以帮助他们创造一个促进 PTG 的环境,并鼓励患者在创伤背景下探索他们的精神和宗教信仰。