Division of Diagnostic Imaging and Intervention, Department of Hepatology, Liver Transplants, and Infectious Diseases, University of Pisa, Pisa, Italy.
Cardiovasc Intervent Radiol. 2010 Feb;33(1):11-7. doi: 10.1007/s00270-009-9736-y.
The development of image-guided percutaneous techniques for local tumour ablation has been one of the major advances in the treatment of liver malignancies. Among these methods, radiofrequency ablation (RFA) is currently established as the primary ablative modality at most institutions. RFA is accepted as the best therapeutic choice for patients with early-stage hepatocellular carcinoma (HCC) when liver transplantation or surgical resection are not suitable options. In addition, RFA is considered a viable alternate to surgery (1) for inoperable patients with limited hepatic metastatic disease, especially from colorectal cancer, and (2) for patients deemed ineligible for surgical resection because of extent and location of the disease or concurrent medical conditions. These guidelines were written to be used in quality-improvement programs to assess RFA of HCC and liver metastases. The most important processes of care are (1) patient selection, (2) performing the procedure, and (3) monitoring the patient. The outcome measures or indicators for these processes are indications, success rates, and complication rates.
影像引导经皮局部肿瘤消融技术的发展是肝脏恶性肿瘤治疗的主要进展之一。在这些方法中,射频消融 (RFA) 目前已在大多数机构确立为主要消融方式。当肝移植或手术切除不适合时,RFA 被认为是早期肝细胞癌 (HCC) 患者的最佳治疗选择。此外,RFA 被认为是手术的可行替代方法:(1) 对于肝转移性疾病有限且无法手术的患者,尤其是来自结直肠癌的患者,以及 (2) 对于因疾病范围和位置或并存疾病而不适合手术切除的患者。这些指南是为了用于质量改进计划而编写的,以评估 HCC 和肝转移的 RFA。最重要的护理流程是 (1) 患者选择、(2) 进行手术和 (3) 监测患者。这些流程的结果衡量指标或指标是适应证、成功率和并发症发生率。