Song Yeonsu, Dowling Glenna A, Wallhagen Margaret I, Lee Kathryn A, Strawbridge William J, Hubbard Erin M
University of California, San Francisco, San Francisco, California 94143, USA.
J Gerontol Nurs. 2009 Dec;35(12):20-8; quiz 30-1. doi: 10.3928/00989134-20091109-99. Epub 2009 Dec 11.
This pilot study examined rest-activity patterns and related factors in institutionalized older adults with dementia in Korea. Twelve individuals, residing in either a nursing home or an assisted living facility, participated in the study. Actigraphic measurements were collected for seven consecutive 24-hour periods to assess rest-activity patterns. The participants' demographic characteristics, cognitive function, problematic behaviors, and light exposure were also assessed. The results indicated the participants experienced sleep disturbances, including multiple awakenings at night and excessive daytime napping. Those in the nursing home had significantly more interdaily stability and less intradaily variability, with higher relative amplitude in their rest-activity rhythms, indicating more stable and stronger rest-activity rhythms than those in the assisted living facility. These findings emphasize the importance of the institutional environment in care planning to improve sleep and rest-activity rhythm for older adults with dementia.
这项试点研究调查了韩国机构养老的老年痴呆患者的休息-活动模式及相关因素。12名居住在养老院或辅助生活设施中的老人参与了该研究。连续7个24小时收集活动记录仪测量数据,以评估休息-活动模式。还评估了参与者的人口统计学特征、认知功能、问题行为和光照情况。结果表明,参与者存在睡眠障碍,包括夜间多次醒来和白天过度午睡。养老院的老人日间稳定性显著更高,日内变异性更小,其休息-活动节律的相对振幅更高,表明其休息-活动节律比辅助生活设施中的老人更稳定、更强。这些发现强调了机构环境在护理规划中的重要性,以改善老年痴呆患者的睡眠和休息-活动节律。