Xie Guo-hao, Fang Xiang-ming
Department of Anesthesiology, First Affiliated Hospital, College of Medicine, Zhejiang Univesity, Hangzhou, China.
Chin J Traumatol. 2009 Dec;12(6):370-4.
Delirium is an acute and fluctuating change in mental status, with inattention and altered levels of consciousness. It is a common comorbidity in intensive care units (ICU), resulting in delayed withdrawal of mechanical ventilation, prolonged length of stay in ICU, increased ICU mortality and impaired long-term cognitive function of the survivors. Narcotic or psychoactive medication is one of the major risk factors that contribute to ICU delirium. Surveys conducted in several countries indicated that delirium in ICU was inadequately monitored, underdiagnosed and lacked standardized treatment. In order to improve the prevention and treatment of ICU delirium, it is imperative that the ICU professionals should enrich their knowledge about this comorbidity, familiarize themselves with its screening and management, as well as standardize the administration of narcotic and psychoactive medications.
谵妄是一种急性且波动的精神状态改变,伴有注意力不集中和意识水平改变。它是重症监护病房(ICU)中常见的合并症,会导致机械通气撤机延迟、ICU住院时间延长、ICU死亡率增加以及幸存者长期认知功能受损。麻醉药或精神活性药物是导致ICU谵妄的主要危险因素之一。在多个国家进行的调查表明,ICU中的谵妄监测不足、诊断不充分且缺乏标准化治疗。为了改善ICU谵妄的预防和治疗,ICU专业人员必须丰富他们关于这种合并症的知识,熟悉其筛查和管理,并规范麻醉药和精神活性药物的使用。