Englund J A, Anderson L J, Rhame F S
Department of Laboratory Medicine and Pathology University of Minnesota Hospital Minneapolis 55455.
J Clin Microbiol. 1991 Jan;29(1):115-9. doi: 10.1128/jcm.29.1.115-119.1991.
Respiratory syncytial virus (RSV) isolates obtained from nine infected immunocompromised adult patients hospitalized during two consecutive winters (January through April 1987 and 1988) were collected and analyzed against a panel of monoclonal antibodies by an enzyme immunoassay. The history of the patients' illness, onset of symptoms, and date of initial isolation of virus was correlated with the hospital ward and time of hospitalization. Three patients died of respiratory failure related to RSV infection acquired nosocomially. A cluster of RSV disease in four patients hospitalized simultaneously during the 1987 season was demonstrated to be caused by four antigenically distinct viruses; despite an epidemiologic link among the patients, each had been infected from a different source. The RSV disease in the five immunocompromised adults in 1988 was caused by two distinct strains; three patients were infected with RSV subgroup A/4, and two were infected with RSV subgroup B/2. Combining the epidemiologic and strain characterization studies, none of four patients in 1987 were infected from each other, and two of five patients in 1988 may have been infected, directly or indirectly, from one of the other five. The strain characterization studies demonstrated the potential complexity of RSV nosocomial transmission and the need to consider a number of sources for transmission in developing effective prevention strategies. The three deaths underscore the importance of nosocomial RSV disease and the importance of effective prevention strategies.
收集了在连续两个冬季(1987年1月至4月和1988年)住院的9名免疫功能低下成年感染患者所分离出的呼吸道合胞病毒(RSV)毒株,并通过酶免疫测定法针对一组单克隆抗体进行分析。将患者的病史、症状发作情况以及病毒首次分离日期与医院病房和住院时间进行关联。3名患者死于与医院获得性RSV感染相关的呼吸衰竭。1987年期间,4名同时住院的患者发生的一组RSV疾病被证明是由4种抗原性不同的病毒引起的;尽管这些患者之间存在流行病学联系,但他们每个人都是从不同来源感染的。1988年,5名免疫功能低下成年人的RSV疾病由两种不同毒株引起;3名患者感染了RSV A/4亚组,2名患者感染了RSV B/2亚组。综合流行病学和毒株特征研究,1987年的4名患者中没有相互感染的情况,1988年的5名患者中有2名可能直接或间接从其他5名患者中的1名感染。毒株特征研究表明了RSV医院内传播的潜在复杂性,以及在制定有效的预防策略时需要考虑多种传播来源。这3例死亡凸显了医院获得性RSV疾病的重要性以及有效预防策略的重要性。