Suppr超能文献

实时超声造影在肝脏局灶性结节增生中的诊断特征。

Diagnostic features of real-time contrast-enhanced ultrasound in focal nodular hyperplasia of the liver.

机构信息

Department of Clinical Medicine, Division of Internal Medicine, University of Bologna.

出版信息

Ultraschall Med. 2010 Jun;31(3):276-82. doi: 10.1055/s-0028-1109852. Epub 2009 Nov 25.

Abstract

PURPOSE

The typical appearance of focal nodular hyperplasia (FNH) in radiological contrast techniques (helical CT or MRI) includes homogeneous enhancement in the arterial phase, but the exact timing for the best visualization of this pattern is unknown. The aim of the present study was to assess the ultrasound pattern of FNH with special attention to real-time contrast-enhanced ultrasonography (CEUS) appearance and specifically to the timing of perfusion patterns.

MATERIALS AND METHODS

72 patients (60 females, 12 males) with a total of 90 FNH nodules with a diameter ranging from 8 to 100 mm (mean +/- SD, 40.6 +/- 21.5 mm) were examined continuously for at least 4 minutes using CnTI and CPS methods (ESAOTE, Genoa, Italy and Acuson-Siemens) after bolus injection of SonoVue (BRACCO, Milan, Italy).

RESULTS

87 of 90 nodules showed the typical coin-like hyperechogenicity in the arterial phase. The remaining three nodules were all in the same patient and were diagnosed as FNH after resection. Contrast started to appear within the lesions after a mean of 15.7 +/- 4.6 seconds (range 7 - 27 s) and reached peak signal intensity, with the greatest differentiation between the lesion and the surrounding parenchyma, at around 22.6 +/- 7.0 seconds (range 14 - 72 s). In the late phase, 65 lesions (72.2 %) became isoechoic (after a mean of 80.8 +/- 85.7 s, range 20 - 300 s), 22 (24.4 %) slightly hyperechoic and 3 (3.3 %) faintly hypoechoic.

CONCLUSION

FNH shows a typical homogeneous hyperechoic pattern during the arterial phase in real-time CEUS which disappears slowly on average but occasionally even as soon as 20 seconds after contrast injection. If the first scans are taken later than 20 seconds after injection (which is still considered to be a full arterial phase), the ultrasound hyperechogenicity may be missed in some cases. Real-time study of these lesions is therefore strongly recommended to avoid possible false-negative results.

摘要

目的

在影像学对比技术(螺旋 CT 或 MRI)中,局灶性结节增生(FNH)的典型表现包括动脉期均匀强化,但最佳显示此模式的具体时间尚不清楚。本研究旨在评估 FNH 的超声表现,特别关注实时对比增强超声(CEUS)表现,并特别关注灌注模式的时间。

材料和方法

对 72 例(60 名女性,12 名男性)共 90 个 FNH 结节进行了连续检查,这些结节的直径范围为 8 至 100mm(平均值 +/- SD,40.6 +/- 21.5mm),使用 CnTI 和 CPS 方法(意大利 ESAOTE,Genoa 和 Acuson-Siemens)在 SonoVue(意大利 BRACCO,Milan)团注后至少 4 分钟进行检查。

结果

90 个结节中的 87 个在动脉期显示典型的硬币样高回声。其余三个结节均来自同一患者,切除后诊断为 FNH。造影剂开始在病变内出现的平均时间为 15.7 +/- 4.6 秒(范围 7-27 秒),并在大约 22.6 +/- 7.0 秒(范围 14-72 秒)时达到峰值信号强度,病变与周围实质之间的差异最大。在晚期,65 个病变(72.2%)变为等回声(平均时间为 80.8 +/- 85.7s,范围 20-300s),22 个(24.4%)轻度高回声,3 个(3.3%)轻度低回声。

结论

在实时 CEUS 的动脉期,FNH 表现出典型的均匀高回声模式,平均消退缓慢,但偶尔甚至在造影剂注射后 20 秒内就会消失。如果在注射后 20 秒后进行第一次扫描(仍被认为是完全动脉期),则在某些情况下可能会错过超声高回声。因此,强烈建议对这些病变进行实时研究,以避免可能的假阴性结果。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验