Department of Obstetrics and Gynaecology, University Hospital rechts der Isar, Technical University of Munich, Munich, Germany.
J Minim Invasive Gynecol. 2010 Jan-Feb;17(1):70-7. doi: 10.1016/j.jmig.2009.09.007. Epub 2009 Nov 26.
To develop a human in vivo in situ model for analyzing the extent and the basic mechanisms of thermal spread and thermal tissue damage.
Prospective, open, uncontrolled, nonrandomized, single-center exploratory study.
University hospital.
Eighteen adult patients undergoing open abdominal hysterectomy for benign disease.
Unilateral fallopian tube tissue desiccation (10 seconds) with a laparoscopic bipolar clamp at routine settings.
Deep tissue temperature (thermal probe), tissue surface temperature (thermal camera), and gross and histologic assessments of lesions with a newly developed composite scoring system.
Fifteen specimens from 18 patients were evaluated. Lateral thermal damage (LTD; determined by lactate dehydrogenase staining), was strongly correlated with maximum desiccation temperature. Deep tissue LTD and surface LTD were linearly related. Histologic and macroscopic criteria for thermal effects and damage and the corresponding scores proved functional and strongly correlated with LTD. Measurement of deep tissue and tissue surface temperatures consistently yielded complete temporal and spatial temperature distributions that were describable by the heat equation.
Our novel in vivo in situ model allows standardized, reproducible, quantitative assessment of electrosurgery-induced thermal effects and damage in human tissue. It will likely provide further insight into the underlying biothermomechanics and may prove useful in the development of safety guidelines for laparoscopic electrosurgery.
开发一种用于分析热扩散和热组织损伤程度及基本机制的人体体内原位模型。
前瞻性、开放性、非随机、单中心探索性研究。
大学医院。
18 例因良性疾病行开放性腹部子宫切除术的成年患者。
常规设置下使用腹腔镜双极夹对单侧输卵管组织进行干燥(10 秒)。
使用新开发的综合评分系统评估深组织温度(热探头)、组织表面温度(热像仪)和病变的大体及组织学评估。
18 例患者的 15 个标本进行了评估。侧部热损伤(LTD;通过乳酸脱氢酶染色确定)与最大干燥温度强烈相关。深组织 LTD 和表面 LTD 呈线性相关。热效应和损伤的组织学和宏观标准及其相应评分具有功能性,与 LTD 强烈相关。深组织和组织表面温度的测量始终产生完整的时空温度分布,可通过热方程进行描述。
我们新的体内原位模型允许对人体组织中电外科引起的热效应和损伤进行标准化、可重复、定量评估。它可能会进一步深入了解潜在的生物热机械,并可能有助于制定腹腔镜电外科安全指南。