Järvinen H J
Second Department of Surgery, Helsinki University Central Hospital, Finland.
World J Surg. 1991 Jan-Feb;15(1):50-6. doi: 10.1007/BF01658961.
Gastrointestinal polyp is a descriptive concept--observation of an elevated broad-based or stalked lesion which can be defined exactly only when examined histologically. Therefore, all polyps must, in principle, be snared or excised to achieve a final diagnosis. Nonneoplastic polyps or tumor-like lesions were formerly considered innocent findings with no malignant potential, while neoplastic adenomas with dysplasia are well-known premalignant lesions. This view of the totally harmless nature of nonneoplastic polyps is no longer true. At least the dominantly inherited juvenile polyposis and Peutz-Jeghers polyposis syndromes definitely have malignant potential through adenomatous change in the originally hamartomatous lesions. Consequently, juvenile polyposis is best treated with colectomy and ileorectal anastomosis, and repeated multiple polypectomies are now recommended in Peutz-Jeghers polyposis, in combination with laparotomy when feasible. In addition, hyperplastic gastric polyps may reflect an underlying atrophic gastritis implying increased risk of gastric carcinoid tumors and cancer. Furthermore, even colorectal hyperplastic polyps may undergo adenomatous change, and thus represent, theoretically, a reservoir from which adenomas arise.
胃肠道息肉是一个描述性概念——观察到的基底较宽或有蒂的隆起性病变,只有通过组织学检查才能确切定义。因此,原则上所有息肉都必须通过圈套切除或切除以获得最终诊断。非肿瘤性息肉或肿瘤样病变以前被认为是无害的发现,没有恶变潜能,而伴有发育异常的肿瘤性腺瘤是众所周知的癌前病变。这种认为非肿瘤性息肉完全无害的观点已不再正确。至少,主要为遗传性的幼年性息肉病和黑斑息肉综合征肯定通过原本错构瘤性病变的腺瘤样改变而具有恶变潜能。因此,幼年性息肉病最好采用结肠切除术和回肠直肠吻合术治疗,目前建议对黑斑息肉综合征进行反复多次息肉切除术,可行时结合剖腹手术。此外,增生性胃息肉可能反映潜在的萎缩性胃炎,意味着胃类癌肿瘤和癌症的风险增加。此外,即使结直肠增生性息肉也可能发生腺瘤样改变,因此从理论上讲,它是腺瘤的来源之一。