Department of Health Science, College of Health and Human Performance, Brigham Young University, Provo, Utah 84602, USA.
Tob Control. 2009 Dec;18(6):505-8. doi: 10.1136/tc.2009.030882.
Cigarette companies argue that tobacco control measures will harm the Russian economy. Research in other countries has refuted this claim.
To identify how current and former smokers would (or did) spend their cigarette money if (or when) they quit smoking.
A nationwide face-to-face survey of 1599 participants aged 18 years and older in 128 cities was conducted in Russia during May 2008 by the Russian Levada Analytical Center.
In all, 10% of respondents were former smokers and 33% were current smokers. Respondents indicated that they would spend their cigarette money on selected items if they quit. These items, from most to least common are groceries, recreation, housing, clothing, transportation, healthcare and savings. The ways that cigarette money would be spent in the absence of smoking significantly differed according to smoking status, gender, age, education, income, rural versus urban residency and geographic region.
Tobacco control may benefit the Russian economy by producing healthier workers and because the money that would have been used for cigarettes would be shifted primarily to groceries, recreation, housing and clothing.
烟草公司认为,控烟措施将损害俄罗斯经济。其他国家的研究反驳了这一说法。
了解当前吸烟者和曾经吸烟者在戒烟后会(或曾经)如何花费他们的烟钱。
2008 年 5 月,俄罗斯列瓦达分析中心在俄罗斯 128 个城市对 1599 名 18 岁及以上的参与者进行了一项全国性的面对面调查。
在所有受访者中,10%为曾经吸烟者,33%为当前吸烟者。受访者表示,如果他们戒烟,他们将把买烟的钱花在选定的项目上。如果不吸烟,这些钱的用途会根据吸烟状况、性别、年龄、教育程度、收入、城乡居住和地区的不同而有显著差异。
烟草控制可能使俄罗斯经济受益,因为它会使工人更健康,而且原本用于购买香烟的钱将主要用于购买食品杂货、娱乐、住房和服装。