Unit of Genetic Epidemiology, Department of Public Health, Epidemiology and Biostatistics, University of Birmingham, Birmingham, United Kingdom.
Int J Cancer. 2010 Aug 1;127(3):638-45. doi: 10.1002/ijc.25084.
Although several studies have assessed the association between total fluid intake, specific drinks and bladder cancer, no firm conclusions can yet be drawn. Four hundred thirty two bladder cancer cases and 392 frequency matched hospital-based controls recruited in the South and East of China between October 2005 and June 2008 were interviewed on their intake of 6 nonalcoholic and 3 alcoholic drinks. Age, sex, smoking and hospital-adjusted odds ratios (OR) and 95 percent confidence intervals (95% CI) were calculated for all drinks and for total fluid intake using logistic regression. For 381 cases (81.9% men) and 371 controls (76.3% men), total fluid intake could be calculated. In men, an increase in total fluid intake was associated with a significantly decreased bladder cancer risk (OR 0.93, 95% CI: 0.88-0.99, per cup fluid consumed). Neither green nor black tea consumption was associated with bladder cancer. Daily consumption of milk significantly reduced the risk of bladder cancer by a half (OR 0.49, 95% CI: 0.32-0.76), which strengthens earlier suggestions that milk is probably associated with a decreased bladder cancer risk. Consumption of wine (OR 0.49, 95% CI: 0.34-0.70) and liquor/spirits (OR 0.65, 95% CI: 0.47-0.92) were associated with a significantly reduced risk. Consumption of water, fruit juice and beer appeared not associated with bladder cancer. There is no clear indication that the risks observed in this Chinese population are substantially different from those observed in Caucasian populations.
尽管有几项研究评估了总液体摄入量、特定饮料与膀胱癌之间的关系,但目前还无法得出明确的结论。2005 年 10 月至 2008 年 6 月期间,在中国南方和东部地区招募了 432 例膀胱癌病例和 392 例基于频率匹配的医院对照病例,对他们饮用 6 种非酒精饮料和 3 种酒精饮料的摄入量进行了调查。使用逻辑回归计算了所有饮料和总液体摄入量的年龄、性别、吸烟调整比值比(OR)和 95%置信区间(95%CI)。对于 381 例(81.9%为男性)和 371 例(76.3%为男性)对照病例,可计算出总液体摄入量。在男性中,总液体摄入量的增加与膀胱癌风险的显著降低相关(每杯液体消耗的 OR 为 0.93,95%CI:0.88-0.99)。绿茶和红茶的饮用与膀胱癌均无关联。牛奶的日摄入量显著降低了一半的膀胱癌风险(OR 0.49,95%CI:0.32-0.76),这进一步证实了先前的观点,即牛奶可能与降低膀胱癌风险有关。葡萄酒(OR 0.49,95%CI:0.34-0.70)和白酒/烈酒(OR 0.65,95%CI:0.47-0.92)的消耗与风险的显著降低相关。水、果汁和啤酒的消耗似乎与膀胱癌无关。目前还没有明确的迹象表明,在中国人群中观察到的风险与在白种人群中观察到的风险有很大的不同。