• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

瑞士餐馆、咖啡馆和酒吧中细颗粒物的测量:吸烟区和非吸烟区之间的空间分隔有什么影响?

Fine particulate matter measurements in Swiss restaurants, cafés and bars: what is the effect of spatial separation between smoking and non-smoking areas?

机构信息

Institute of Social and Preventive Medicine, University of Bern, Finkenhubelweg, Bern, Switzerland.

出版信息

Indoor Air. 2010 Feb;20(1):52-60. doi: 10.1111/j.1600-0668.2009.00625.x. Epub 2009 Sep 11.

DOI:10.1111/j.1600-0668.2009.00625.x
PMID:19958392
Abstract

UNLABELLED

We performed 124 measurements of particulate matter (PM(2.5)) in 95 hospitality venues such as restaurants, bars, cafés, and a disco, which had differing smoking regulations. We evaluated the impact of spatial separation between smoking and non-smoking areas on mean PM(2.5) concentration, taking relevant characteristics of the venue, such as the type of ventilation or the presence of additional PM(2.5) sources, into account. We differentiated five smoking environments: (i) completely smoke-free location, (ii) non-smoking room spatially separated from a smoking room, (iii) non-smoking area with a smoking area located in the same room, (iv) smoking area with a non-smoking area located in the same room, and (v) smoking location which could be either a room where smoking was allowed that was spatially separated from non-smoking room or a hospitality venue without smoking restriction. In these five groups, the geometric mean PM(2.5) levels were (i) 20.4, (ii) 43.9, (iii) 71.9, (iv) 110.4, and (v) 110.3 microg/m(3), respectively. This study showed that even if non-smoking and smoking areas were spatially separated into two rooms, geometric mean PM(2.5) levels in non-smoking rooms were considerably higher than in completely smoke-free hospitality venues.

PRACTICAL IMPLICATIONS

PM(2.5) levels are considerably increased in the non-smoking area if smoking is allowed anywhere in the same location. Even locating the smoking area in another room resulted in a more than doubling of the PM(2.5) levels in the non-smoking room compared with venues where smoking was not allowed at all. In practice, spatial separation of rooms where smoking is allowed does not prevent exposure to environmental tobacco smoke in nearby non-smoking areas.

摘要

未加标签

我们在 95 个餐饮场所(如餐厅、酒吧、咖啡馆和迪斯科舞厅)进行了 124 次颗粒物(PM(2.5))测量,这些场所的吸烟规定各不相同。我们评估了吸烟区和非吸烟区之间的空间分隔对 PM(2.5)平均浓度的影响,同时考虑了场所的相关特征,如通风类型或是否存在其他 PM(2.5)来源。我们将吸烟环境分为五类:(一)完全无烟场所,(二)吸烟区与非吸烟区在空间上分开,(三)非吸烟区与吸烟区在同一房间内,(四)吸烟区与非吸烟区在同一房间内,(五)吸烟场所,既可以是与非吸烟区在空间上分开的允许吸烟的房间,也可以是没有吸烟限制的餐饮场所。在这五类中,PM(2.5)的几何平均值分别为(一)20.4,(二)43.9,(三)71.9,(四)110.4,(五)110.3μg/m(3)。本研究表明,即使非吸烟区和吸烟区在空间上分隔成两个房间,如果在同一地点允许任何地方吸烟,非吸烟区的 PM(2.5)水平仍会显著升高。

实际意义

如果允许在同一地点的任何地方吸烟,非吸烟区的 PM(2.5)水平会显著升高。即使将吸烟区设在另一个房间,与完全禁止吸烟的场所相比,非吸烟区的 PM(2.5)水平也会增加一倍以上。在实际中,允许吸烟的房间之间的空间分隔并不能防止附近非吸烟区暴露于环境烟草烟雾中。

相似文献

1
Fine particulate matter measurements in Swiss restaurants, cafés and bars: what is the effect of spatial separation between smoking and non-smoking areas?瑞士餐馆、咖啡馆和酒吧中细颗粒物的测量:吸烟区和非吸烟区之间的空间分隔有什么影响?
Indoor Air. 2010 Feb;20(1):52-60. doi: 10.1111/j.1600-0668.2009.00625.x. Epub 2009 Sep 11.
2
Contribution of fine particulate matter sources to indoor exposure in bars, restaurants, and cafes.细颗粒物来源对酒吧、餐馆和咖啡馆室内暴露的贡献。
Indoor Air. 2010 Jun;20(3):204-12. doi: 10.1111/j.1600-0668.2010.00645.x. Epub 2010 Feb 1.
3
A cross-sectional study on levels of secondhand smoke in restaurants and bars in five cities in China.中国五个城市餐馆和酒吧二手烟水平的横断面研究。
Tob Control. 2011 Nov;20(6):397-402. doi: 10.1136/tc.2009.033233. Epub 2009 Sep 11.
4
Environmental tobacco smoke in Finnish restaurants and bars before and after smoking restrictions were introduced.芬兰餐厅和酒吧实施吸烟限制前后的环境烟草烟雾情况。
Ann Occup Hyg. 2006 Jun;50(4):331-41. doi: 10.1093/annhyg/mel011. Epub 2006 Mar 1.
5
Indoor air pollution (PM2.5) due to secondhand smoke in selected hospitality and entertainment venues of Karachi, Pakistan.巴基斯坦卡拉奇部分酒店和娱乐场所的室内空气污染(PM2.5)与二手烟有关。
Tob Control. 2012 Sep;21(5):460-4. doi: 10.1136/tc.2011.043190. Epub 2011 Jun 15.
6
A study of environmental tobacco smoke in South Australian pubs, clubs and cafes.一项关于南澳大利亚州酒吧、俱乐部和咖啡馆内环境烟草烟雾的研究。
Int J Environ Health Res. 2004 Feb;14(1):3-11. doi: 10.1080/09603120310001633903.
7
Second-hand smoke in indoor hospitality venues in Pakistan.巴基斯坦室内餐饮场所的二手烟。
Int J Tuberc Lung Dis. 2011 Jul;15(7):972-7. doi: 10.5588/ijtld.10.0524.
8
Indoor air quality in Virginia waterpipe cafes.弗吉尼亚水烟咖啡馆的室内空气质量。
Tob Control. 2013 Sep;22(5):338-43. doi: 10.1136/tobaccocontrol-2011-050350. Epub 2012 Mar 24.
9
Assessing exposure to secondhand smoke in restaurants and bars 2 years after the smoking regulations in Beijing, China.在中国北京实施吸烟规定两年后,评估餐厅和酒吧内二手烟暴露情况。
Indoor Air. 2014 Aug;24(4):339-49. doi: 10.1111/ina.12091. Epub 2014 Feb 7.
10
'Enter at your own risk': a multimethod study of air quality and biological measures in Canadian waterpipe cafes.“自行承担风险”:加拿大水烟咖啡馆空气质量和生物措施的多方法研究。
Tob Control. 2015 Mar;24(2):175-81. doi: 10.1136/tobaccocontrol-2013-051180. Epub 2013 Oct 25.

引用本文的文献

1
Factors associated with secondhand smoke exposure among non-smoking employees in the workplace: A cross-sectional study in Qingdao, China.工作场所中不吸烟员工接触二手烟的影响因素:来自中国青岛的一项横断面研究。
PLoS One. 2022 Aug 25;17(8):e0263801. doi: 10.1371/journal.pone.0263801. eCollection 2022.
2
Air quality at venues of mixed smoking policies in Kazakhstan.哈萨克斯坦实行混合吸烟政策场所的空气质量。
Tob Induc Dis. 2020 Sep 15;18:79. doi: 10.18332/tid/127230. eCollection 2020.
3
The Effect of Local Smokefree Regulations on Birth Outcomes and Prenatal Smoking.
当地无烟法规对出生结局及产前吸烟的影响。
Matern Child Health J. 2016 Jul;20(7):1526-38. doi: 10.1007/s10995-016-1952-x.
4
Second-hand smoke exposure in different types of venues: before and after the implementation of smoke-free legislation in Guangzhou, China.中国广州实施无烟立法前后不同场所的二手烟暴露情况
BMJ Open. 2014 Feb 17;4(2):e004273. doi: 10.1136/bmjopen-2013-004273.
5
How long is the yardstick for smoking bans in Switzerland?瑞士吸烟禁令的标准是什么?
Int J Public Health. 2013 Dec;58(6):797-8. doi: 10.1007/s00038-013-0516-8.
6
Impact of a smoking ban in hospitality venues on second hand smoke exposure: a comparison of exposure assessment methods.公共场所禁烟对二手烟暴露的影响:暴露评估方法比较
BMC Public Health. 2013 Jun 4;13:536. doi: 10.1186/1471-2458-13-536.
7
Air contamination due to smoking in German restaurants, bars, and other venues--before and after the implementation of a partial smoking ban.德国餐馆、酒吧和其他场所吸烟导致的空气污染——在实施部分禁烟令前后。
Nicotine Tob Res. 2011 Nov;13(11):1155-60. doi: 10.1093/ntr/ntr099. Epub 2011 May 26.