Department of Radiology, Weill Cornell Medical Center, Columbia College of Physicians and Surgeons, 416 E 55th St, New York, NY 10022, USA.
Radiographics. 2009 Oct;29(6):1565-74. doi: 10.1148/rg.296095517.
The objective of this article is to review the current knowledge about nephrogenic systemic fibrosis (NSF) and how to prevent it. More than 300 cases of NSF in patients with severe chronic renal insufficiency or acute renal failure or in patients undergoing dialysis have been reported in the peer-reviewed literature, with an overwhelming majority occurring within weeks to months after injection of a gadolinium-based contrast agent (GBCA). Because administration of a high dose of a GBCA is a primary risk factor and because most high-dose magnetic resonance (MR) imaging applications involve abdominal imaging (eg, liver and abdominal MR angiography), NSF cases have been associated with abdominal MR imaging. Additional major risk factors for developing NSF include proinflammatory conditions, failure to perform dialysis promptly after GBCA administration, use of nonionic linear contrast agents, hyperphosphatemia, and younger age. Recent recommendations to use GBCAs with caution in patients with acute renal failure, patients receiving dialysis, or patients with an estimated glomerular filtration rate of less than 30 mL/min have resulted in virtually no new NSF cases being reported with onset in 2008 or 2009 in spite of a high level of awareness about this entity. In conclusion, NSF has been virtually eliminated by using caution in administering GBCAs to patients known to have severe or acute renal failure. In these patients, avoid high doses; and for patients undergoing dialysis, schedule MR imaging to occur just before a dialysis session to ensure rapid elimination of gadolinium.
本文旨在回顾关于肾源性系统性纤维化(NSF)的现有知识,以及如何预防它。在同行评议的文献中已经报道了超过 300 例 NSF 病例,这些病例发生在患有严重慢性肾功能不全或急性肾衰竭的患者或接受透析的患者中,绝大多数发生在注射钆基造影剂(GBCA)后数周到数月内。由于高剂量 GBCA 的使用是一个主要的危险因素,并且大多数高剂量磁共振(MR)成像应用涉及腹部成像(例如,肝脏和腹部 MR 血管造影),因此 NSF 病例与腹部 MR 成像有关。发生 NSF 的其他主要危险因素包括炎症性疾病、在 GBCA 给药后未能及时进行透析、使用非离子线性造影剂、高磷血症和年龄较小。最近的建议是在急性肾衰竭、接受透析或估计肾小球滤过率低于 30ml/min 的患者中谨慎使用 GBCA,这导致 2008 年或 2009 年几乎没有新的 NSF 病例报告,尽管对这种疾病的认识很高。总之,通过在已知患有严重或急性肾衰竭的患者中谨慎使用 GBCA,NSF 已基本消除。在这些患者中,避免使用高剂量;对于接受透析的患者,安排在透析前进行 MR 成像,以确保迅速消除钆。