Centre for Population Health Sciences, University of Edinburgh, Scotland, UK.
Diabetes. 2010 Mar;59(3):710-3. doi: 10.2337/db09-1163. Epub 2009 Dec 3.
To determine whether circulating levels of the inflammatory markers C-reactive protein (CRP), interleukin (IL)-6, and tumor necrosis factor (TNF)-alpha are associated with cognitive ability and estimated lifetime cognitive decline in an elderly population with type 2 diabetes.
A cross-sectional study of 1,066 men and women aged 60-75 years with type 2 diabetes and living in Lothian, Scotland (the Edinburgh Type 2 Diabetes Study), was performed. Seven cognitive tests were used to measure abilities in memory, nonverbal reasoning, information processing speed, executive function, and mental flexibility. The results were used to derive a general intelligence factor (g). A vocabulary-based test was administered as an estimate of peak prior cognitive ability. Results on the cognitive tests were assessed for statistical association with inflammatory markers measured in a venous blood sample at the time of cognitive testing.
Higher IL-6 and TNF-alpha levels were associated with poorer age- and sex-adjusted scores on the majority of the individual cognitive tests. They were also associated with g using standardized regression coefficients -0.074 to -0.173 (P < 0.05). After adjusting for vocabulary, education level, cardiovascular dysfunction, duration of diabetes, and glycemic control, IL-6 remained associated with three of the cognitive tests and with g.
In this representative population of people with type 2 diabetes, elevated circulating levels of inflammatory markers were associated with poorer cognitive ability. IL-6 levels were also associated with estimated lifetime cognitive decline.
确定循环炎症标志物 C 反应蛋白(CRP)、白细胞介素(IL)-6 和肿瘤坏死因子(TNF)-α 的水平是否与老年 2 型糖尿病患者的认知能力和估计终生认知下降有关。
对苏格兰洛锡安居住的 1066 名年龄在 60-75 岁的 2 型糖尿病男性和女性(爱丁堡 2 型糖尿病研究)进行了横断面研究。使用 7 项认知测试来衡量记忆力、非语言推理、信息处理速度、执行功能和心理灵活性等能力。结果用于得出一般智力因素(g)。进行了基于词汇的测试,作为先前认知能力峰值的估计。评估认知测试的结果与在认知测试时静脉血样中测量的炎症标志物之间的统计学关联。
较高的 IL-6 和 TNF-α 水平与大多数个体认知测试的年龄和性别调整评分较差相关。它们也与 g 相关,标准化回归系数为-0.074 至-0.173(P<0.05)。在校正词汇量、教育水平、心血管功能障碍、糖尿病持续时间和血糖控制后,IL-6 仍然与三项认知测试和 g 相关。
在这一具有代表性的 2 型糖尿病人群中,循环炎症标志物水平升高与认知能力下降有关。IL-6 水平也与估计的终生认知下降有关。