Department of Molecular Genetics and Microbiology, Stony Brook University, Stony Brook, NY 11794-5222, USA.
Thromb Haemost. 2009 Dec;102(6):1030-41. doi: 10.1160/TH09-09-0640.
Hantaviruses cause two vascular permeability-based diseases and primarily infect endothelial cells which form the primary fluid barrier of the vasculature. Since hantavirus infections are not lytic, the mechanisms by which hantaviruses cause haemorrhagic fever with renal syndrome (HFRS) or Hantavirus Pulmonary Syndrome (HPS) are indeterminate. HPS is associated with acute pulmonary oedema and HFRS with moderate haemorrhage and renal sequelae, perhaps reflecting the location of vast microvascular beds and endothelial cell reservoirs available for hantavirus infection. Endothelial cells regulate capillary integrity, and hantavirus infection provides a primary means for altering vascular permeability that contributes to pathogenesis. The central importance of endothelial cells in regulating oedema, vascular repair, angiogenesis, immune cell recruitment, platelet deposition as well as gas exchange and solute delivery suggest that a multitude of inputs and cellular responses may be influenced by hantavirus infection and contribute to pathogenic changes in vascular permeability. Here we focus on understanding hantavirus interactions with endothelial cells which are linked to vascular permeability, and provide insight into the contribution of endothelial cell responses in hantavirus pathogenesis.
汉坦病毒可引起两种基于血管通透性的疾病,主要感染形成血管基本液体屏障的血管内皮细胞。由于汉坦病毒感染不是裂解性的,因此汉坦病毒引起肾综合征出血热(HFRS)或汉坦病毒肺综合征(HPS)的机制尚不清楚。HPS 与急性肺水肿有关,HFRS 与中度出血和肾脏后遗症有关,这可能反映了大量微血管床和内皮细胞库可用于汉坦病毒感染的位置。内皮细胞调节毛细血管完整性,而汉坦病毒感染提供了改变血管通透性的主要手段,这有助于发病机制。内皮细胞在调节水肿、血管修复、血管生成、免疫细胞募集、血小板沉积以及气体交换和溶质输送方面的核心重要性表明,多种输入和细胞反应可能受到汉坦病毒感染的影响,并导致血管通透性的病理变化。在这里,我们重点关注了解与血管通透性相关的汉坦病毒与内皮细胞的相互作用,并深入了解内皮细胞反应在汉坦病毒发病机制中的作用。