Department of Gastroenterology, Benizelion General Hospital, Crete, Greece.
Endoscopy. 2009 Dec;41(12):1046-51. doi: 10.1055/s-0029-1215342. Epub 2009 Dec 4.
We sought to determine whether bispectral index (BIS) monitoring is a useful adjunct to the administration of propofol titrated to deep sedation, as measured by reductions of doses of propofol administered during endoscopic retrograde cholangiopancreatography (ERCP).
90 consecutive patients undergoing ERCP were randomized to receive propofol titrated to deep sedation, with the BIS value either visible (BIS group, n = 46) or invisible (control group, n = 44) to the anesthesiologist. In the BIS group, the anesthesiologist was instructed to use the BIS value as the primary end point for titration of sedation, and to target BIS values between 40 and 60. For the control group, the anesthesiologist was instructed to titrate propofol according to routine practice in the unit using the modified Observer's Assessment of Alertness/Sedation (MOAA/S) Scale (MOAA/S score 0).
The mean (SD) propofol doses (mg/min per kg weight) were 0.139 (0.02) and 0.193 (0.02) for the BIS and control groups, respectively (P < 0.001). Mean (SD) BIS values throughout the procedure were 61.68 (7.5) and 56.93 (4.77) for the BIS and control groups, respectively (P = 0.001). During the maintenance phase of sedation (MOAA/S score 0), the mean (SD) BIS values were 53.73 (8.67) and 45.65 (4.39) for the BIS and control groups, respectively (P < 0.001).
Our data suggest that BIS monitoring led to a reduction in the mean propofol dose when the BIS value was used as the primary target for sedation in ERCP procedures.
我们旨在确定在接受异丙酚滴定深度镇静时,双频谱指数(BIS)监测是否是有用的辅助手段,这可以通过在逆行胰胆管造影术(ERCP)期间给予的异丙酚剂量减少来衡量。
90 例连续接受 ERCP 的患者被随机分为接受异丙酚滴定深度镇静的患者,其中 BIS 值对麻醉师可见(BIS 组,n = 46)或不可见(对照组,n = 44)。在 BIS 组中,麻醉师被指示将 BIS 值用作镇静滴定的主要终点,并将 BIS 值目标设定在 40 到 60 之间。对于对照组,麻醉师被指示根据单位内的常规实践使用改良的观察者评估警觉/镇静评分(MOAA/S)量表(MOAA/S 评分为 0)滴定异丙酚。
BIS 组和对照组的平均(SD)异丙酚剂量(mg/min/kg 体重)分别为 0.139(0.02)和 0.193(0.02)(P <0.001)。整个手术过程中 BIS 组和对照组的平均(SD)BIS 值分别为 61.68(7.5)和 56.93(4.77)(P = 0.001)。在镇静维持阶段(MOAA/S 评分为 0),BIS 组和对照组的平均(SD)BIS 值分别为 53.73(8.67)和 45.65(4.39)(P <0.001)。
我们的数据表明,在 ERCP 手术中,当 BIS 值用作镇静的主要目标时,BIS 监测可降低异丙酚的平均剂量。