Zhang Z W, Sun J X, Chen S Y, Wu Y Q, He F S
Institute of Occupational Medicine, Chinese Academy of Preventive Medicine, Beijing.
Br J Ind Med. 1991 Feb;48(2):82-6. doi: 10.1136/oem.48.2.82.
To assess the exposure response relation of pyrethroids in spraymen, 50 adult male cotton growers were selected and divided into three groups, one group to spray pyrethroids for one day, two groups to spray for three days. Deltamethrin, fenvalerate, and a deltamethrin methamidophos mixture were sprayed by appropriate subgroups for five hours a day. Exposure levels were evaluated by measuring the air concentration, dermal exposure concentration, and urinary content of pyrethroids by gas chromatography. Air concentrations of deltamethrin at the breathing zone were 0.01-0.89 microgram/m3 in the deltamethrin exposed group. For fenvalerate, air concentrations were 0.06-1.98 micrograms/m3. Dermal exposure, particularly on the legs, feet, and hands was appreciable and indicated that this was the main route of absorption. In those spraying for one day, urinary deltamethrin was not detectable by 12 hours after the beginning of exposure whereas fenvalerate was still detectable up to 24 hours after first exposure. Both pyrethroids could be detected two days after the end of three day spraying. Health effects were investigated by interview and physical examination. Twenty nine spraymen complained of abnormal facial sensations that developed mostly two to three hours from the start of pyrethroid spraying and that disappeared by 24 hours after exposure ceased. Some had dizziness, headache, and nausea, but no subject was diagnosed as having acute pyrethroid poisoning. The symptoms showed no significant correlation with urinary pyrethroid excretion. Blood cholinesterase activity of spraymen using the pyrethroid methamidophos mixture did not change.
为评估拟除虫菊酯对喷雾作业人员的暴露-反应关系,选取50名成年男性棉农并分为三组,一组喷雾拟除虫菊酯一天,两组喷雾三天。适当的亚组每天喷雾溴氰菊酯、氰戊菊酯以及溴氰菊酯与甲胺磷的混合物5小时。通过气相色谱法测量空气中拟除虫菊酯浓度、皮肤暴露浓度以及尿中含量来评估暴露水平。在溴氰菊酯暴露组中,呼吸带空气中溴氰菊酯浓度为0.01 - 0.89微克/立方米。对于氰戊菊酯,空气浓度为0.06 - 1.98微克/立方米。皮肤暴露,尤其是腿部、足部和手部的暴露较为明显,表明这是主要的吸收途径。在喷雾一天的人员中,暴露开始后12小时尿中检测不到溴氰菊酯,而氰戊菊酯在首次暴露后24小时仍可检测到。在三天喷雾结束后两天,两种拟除虫菊酯均可被检测到。通过访谈和体格检查调查健康影响。29名喷雾作业人员抱怨面部感觉异常,大多在拟除虫菊酯喷雾开始后两到三小时出现,暴露停止后24小时消失。一些人有头晕、头痛和恶心症状,但无人被诊断为急性拟除虫菊酯中毒。这些症状与尿中拟除虫菊酯排泄无显著相关性。使用拟除虫菊酯与甲胺磷混合物的喷雾作业人员的血液胆碱酯酶活性未发生变化。