Department of Dental Materials, School of Dentistry, University of São Paulo, Av. Prof. Lineu Prestes, 2227,Cidade Universitária, 05508-900 São Paulo, Brazil.
J Esthet Restor Dent. 2009;21(6):387-94. doi: 10.1111/j.1708-8240.2009.00295.x.
The aim of this study was to evaluate the influence of light exposure associated with 35% hydrogen peroxide (Pola Office, SDI, Melbourne, Vic., Australia) or 15% hydrogen peroxide (BriteSmile, Discus, Culver City, CA, USA) on the microhardness and color changes of bovine enamel. Experimental groups were Britesmile + Light (BL) (15% hydrogen peroxide + plasm arc; 4 x 20 minutes), Britesmile + No Light (BN) (BL, no light), Pola office + Light (PL) (35% hydrogen peroxide + LED; 4 x 8 minutes), and Pola office + No light (PN) (PL, no light). Color changes (DeltaE) and the CIELAB (Commission Internationale de l' Eclairage, L* a* b* color system) parameters (L*, a*, and b*) were assessed with a spectrophotometer before (B), immediately (A), 1 day and 7 days after bleaching. The microhardness was measured before (B) and after (A), the obtained data were submitted to a two-way analysis of variance, and DeltaE were submitted to t-test for each period. Only Pola Office, in which the peroxide is associated with the light, improved DeltaE when evaluated immediately after bleaching (p < 0.001). Light exposure did not influence DeltaE after 1 day or 7 days for either bleaching system. The enamel microhardness was not altered after bleaching for BriteSmile. However, enamel microhardness was reduced after bleaching for Pola Office, 283 MPa (+/-21) and 265 MPa (+/-27), respectively. It was concluded that these two bleaching systems were efficient regardless of the light systems used. However, the 35% hydrogen peroxide altered the enamel microhardness. CLINICAL SIGNIFICANCE Enamel microhardness was affected by a 35% hydrogen peroxide in-office bleaching therapy. Moreover, the in-office bleaching outcome was not improved by using the light associated with systems tested in this study. (J Esthet Restor Dent 21:387-396, 2009).
本研究旨在评估与 35%过氧化氢(Pola Office,SDI,墨尔本,维多利亚州,澳大利亚)或 15%过氧化氢(BriteSmile,Discus,卡尔弗城,CA,美国)相关的光暴露对牛牙釉质的显微硬度和颜色变化的影响。实验组为 BriteSmile + Light(BL)(15%过氧化氢+等离子弧;4 x 20 分钟)、BriteSmile + No Light(BN)(BL,无光)、Pola Office + Light(PL)(35%过氧化氢+LED;4 x 8 分钟)和 Pola Office + No Light(PN)(PL,无光)。使用分光光度计在漂白前(B)、立即(A)、漂白后 1 天和 7 天评估颜色变化(DeltaE)和 CIELAB(Commission Internationale de l'Eclairage,Lab颜色系统)参数(L,a和 b)。在漂白前(B)和漂白后(A)测量显微硬度,将获得的数据提交给双因素方差分析,DeltaE 在每个时期提交给 t 检验。只有 Pola Office,其中过氧化物与光结合,在漂白后立即评估时改善了 DeltaE(p < 0.001)。对于两种漂白系统,在 1 天或 7 天后,光暴露均不影响 DeltaE。BriteSmile 漂白后牙釉质的显微硬度没有改变。然而,Pola Office 漂白后牙釉质的显微硬度降低,分别为 283 MPa(+/-21)和 265 MPa(+/-27)。结论是,无论使用何种光系统,这两种漂白系统都有效。然而,35%的过氧化氢会改变牙釉质的显微硬度。临床意义:35%过氧化氢的诊室漂白治疗会影响牙釉质的显微硬度。此外,使用与本研究中测试的系统相关的光并不能改善诊室漂白的效果。(J Esthet Restor Dent 21:387-396,2009)。