Department of Surgery, Ikazia Hospital, Rotterdam, The Netherlands.
Ann Surg. 2010 Jan;251(1):59-63. doi: 10.1097/SLA.0b013e3181c0e75c.
This study evaluates the effects of mechanical bowel preparation (MBP) on anastomosis below the peritoneal verge and questions the influence of MBP on anastomotic leakage in combination with a diverting ileostomy in lower colorectal surgery.
In a previous large multicenter randomized controlled trial MBP has shown to have no influence on the incidence of anastomotic leakage in overall colorectal surgery. The role of MBP in lower colorectal surgery with or without a diverting ileostomy remains unclear.
This study is a subgroup analysis of a prior multicenter (13 hospitals) randomized trial comparing clinical outcome of MBP versus no MBP. Primary end point was the occurrence of anastomotic leakage and secondary endpoints were septic complications and mortality.
Total of 449 Patients underwent a low anterior resection with a primary anastomosis below the peritoneal verge. The incidence of anastomotic leakage was 7.6% for patients who received MBP and 6.6% for patients who did not. Significant risk factors for anastomotic leakage were the American Society of Anesthesiologists-classification (P = 0.005) and male gender (P = 0.007). Of total, 48 patients received a diverting ileostomy during initial surgery; 27 patients received MBP and 21 patients did not. There were no significant differences regarding septic complications and mortality between both groups.
MBP has no influence on the incidence of anastomotic leakage in low colorectal surgery. Furthermore, omitting MBP in combination with a diverting ileostomy has no influence on the incidence of anastomotic leakage, septic complications, and mortality rate.
本研究评估机械肠道准备(MBP)对腹膜以下吻合口的影响,并质疑在低位直肠结肠手术中结合预防性回肠造口术时,MBP 对吻合口漏的影响。
在之前的一项大型多中心随机对照试验中,MBP 对总体结直肠手术吻合口漏的发生率没有影响。MBP 在有或没有预防性回肠造口术的低位直肠结肠手术中的作用仍不清楚。
本研究是一项先前多中心(13 家医院)随机试验的亚组分析,比较了 MBP 与非 MBP 的临床结果。主要终点是吻合口漏的发生,次要终点是感染性并发症和死亡率。
共有 449 例患者接受了低位前切除术,吻合口位于腹膜以下。接受 MBP 的患者吻合口漏的发生率为 7.6%,未接受 MBP 的患者为 6.6%。吻合口漏的显著危险因素包括美国麻醉医师协会分类(P = 0.005)和男性性别(P = 0.007)。共有 48 例患者在初次手术中接受了预防性回肠造口术;27 例患者接受了 MBP,21 例患者未接受 MBP。两组之间在感染性并发症和死亡率方面没有显著差异。
MBP 对低位直肠结肠手术吻合口漏的发生率没有影响。此外,在结合预防性回肠造口术时省略 MBP 对吻合口漏、感染性并发症和死亡率的发生率没有影响。