Department of Orthopaedics, University of Massachusetts Medical Center, Worcester, MA, USA.
Spine (Phila Pa 1976). 2009 Dec 15;34(26):2912-8. doi: 10.1097/BRS.0b013e3181b7eddb.
STUDY DESIGN.: Cadaveric biomechanical study. OBJECTIVE.: To quantify spinal motion created by transfer methods from supine to prone position in a cadaveric C1-C2 global instability model. SUMMARY OF BACKGROUND DATA.: Patients who have sustained a spinal cord injury remain at high risk for further secondary injury until their spine is adequately stabilized. To date, no study has evaluated the effect of patient transfer methods from supine to prone position in the operating room, on atlantoaxial cervical spine motion. METHODS.: A global instability was surgically created at the C1-C2 level in 4 fresh cadavers. Two transfer protocols were tested on each cadaver. The log-roll technique entailed performing a standard 180 degrees log-roll rotation of the supine patient from a stretcher to the prone position onto the operating room Jackson table (OSI, Union City, CA). The "Jackson technique" involved sliding the supine patient to the Jackson table, securing them to the table, and then rotating them into a prone position. An electromagnetic tracking device registered motion between the C1 and C2 vertebral segments. Three different head holding devices (Mayfield, Prone view, and blue foam pillow) were also compared for their ability to restrict C1-C2 motion. Six motion parameters were tracked. Repeated measures statistical analysis was performed to evaluate angular and translational motion. RESULTS.: For 6 of 6 measures of angulation and translation, manual log-roll prone positioning generated significantly more C1-C2 motion than the Jackson table turning technique. Out of 6 motion parameters, 5 were statistically significant (P < 0.001-0.005). There was minimal difference in C1-C2 motion generated when comparing all 3 head holding devices. CONCLUSION.: The data demonstrate that manual log-roll technique generated significantly more C1-C2 motion compared to the Jackson table technique. Choice of headrest has a minimal effect on the amount of motion generated during patient transfer, except that the Mayfield device demonstrates a slight trend toward increased C1-C2 motion.
尸体生物力学研究。
量化颈椎寰枢关节不稳模型患者由仰卧位转为俯卧位时,转移方法导致的脊柱运动。
脊髓损伤患者在脊柱得到充分稳定之前,仍有发生进一步继发性损伤的高风险。迄今为止,尚无研究评估手术室中患者由仰卧位转为俯卧位的转移方法对寰枢颈椎运动的影响。
在 4 具新鲜尸体的 C1-C2 水平上手术创建寰枢关节整体不稳定。对每具尸体分别进行 2 种转移方案测试。翻身技术需要对仰卧位患者从担架上以标准 180 度翻身旋转至手术室 Jackson 台(OSI,Union City,CA)的俯卧位。“Jackson 技术”涉及将仰卧位患者滑动至 Jackson 台,将其固定在台上,然后将其旋转至俯卧位。电磁跟踪装置记录 C1 和 C2 椎体节段之间的运动。还比较了 3 种不同的头部固定装置(Mayfield、俯卧位视图和蓝色泡沫枕头)限制 C1-C2 运动的能力。跟踪了 6 个运动参数。采用重复测量统计分析评估角度和平移运动。
在 6 个角位移和 6 个平动测量中,手动翻身俯卧位定位比 Jackson 台翻转技术产生的 C1-C2 运动显著更多。在 6 个运动参数中,有 5 个具有统计学意义(P < 0.001-0.005)。比较所有 3 种头部固定装置时,C1-C2 运动产生的差异极小。
数据表明,与 Jackson 台技术相比,手动翻身技术产生的 C1-C2 运动明显更多。头枕的选择对患者转移过程中产生的运动幅度影响很小,只有 Mayfield 装置显示出 C1-C2 运动略有增加的趋势。