Pediatric Intensive Care Unit, Emma Children's Hospital, Academic Medical Center, Amsterdam, The Netherlands.
J Immunol. 2010 Jan 15;184(2):931-8. doi: 10.4049/jimmunol.0903029. Epub 2009 Dec 16.
Lower respiratory tract infection by the human pneumovirus respiratory syncytial virus is a frequent cause of acute lung injury in children. Severe pneumovirus disease in humans is associated with activation of the granzyme pathway by effector lymphocytes, which may promote pathology by exaggerating proapoptotic caspase activity and proinflammatory activity. The main goal of this study was to determine whether granzymes contribute to the development of acute lung injury in pneumovirus-infected mice. Granzyme-expressing mice and granzyme A- and B-cluster single- and double-knockout mice were inoculated with the rodent pneumovirus pneumonia virus of mice strain J3666, and were studied for markers of lung inflammation and injury. Expression of granzyme A and B is detected in effector lymphocytes in mouse lungs in response to pneumovirus infection. Mice deficient for granzyme A and the granzyme B cluster have unchanged virus titers in the lungs but show a significantly delayed clinical response to fatal pneumovirus infection, a feature that is associated with delayed neutrophil recruitment, diminished activation of caspase-3, and reduced lung permeability. We conclude that granzyme A- and B-cluster deficiency delays the acute progression of pneumovirus disease by reducing alveolar injury.
人呼吸道合胞病毒引起的下呼吸道感染是儿童急性肺损伤的常见病因。人类严重的呼吸道合胞病毒病与效应淋巴细胞中颗粒酶途径的激活有关,这可能通过夸大促凋亡半胱天冬酶活性和促炎活性来促进病理学。本研究的主要目的是确定颗粒酶是否有助于感染呼吸道合胞病毒的小鼠发生急性肺损伤。用鼠呼吸道合胞病毒 J3666 株感染表达颗粒酶的小鼠和颗粒酶 A 和 B 簇单敲除及双敲除小鼠,并研究其肺炎症和损伤的标志物。在呼吸道合胞病毒感染后,效应淋巴细胞中检测到颗粒酶 A 和 B 的表达。颗粒酶 A 和颗粒酶 B 簇缺失的小鼠肺部病毒滴度不变,但对致命性呼吸道合胞病毒感染的临床反应明显延迟,这与中性粒细胞募集延迟、半胱天冬酶-3 激活减少和肺通透性降低有关。我们的结论是,颗粒酶 A 和 B 簇缺失通过减少肺泡损伤而延迟呼吸道合胞病毒病的急性进展。