Garner J A, Jenkins J H
School of Forest Resources, University of Georgia, Athens 30602.
Health Phys. 1991 Apr;60(4):533-8. doi: 10.1097/00004032-199104000-00007.
Levels of fallout radiocesium in vegetation were examined on three granite outcrops and a forested area in the Georgia piedmont during 1976-1980. Mean values averaged 4.3 times higher in three species collected on an outcrop than in the same species collected on clay soils in a nearby pine-hardwood forest. Levels in reindeer moss (Cladonia spp.) were significantly (p less than 0.01) lower in species that formed deep, entangled tufts with abundant, slender branches. Cesium levels decreased by as much as 90% from the mid-1960s but were virtually unchanged in the late 1970s. Dry-weight levels in mushrooms reached 18,470 Bq kg-1 (499.2 pCi g-1). Radiation levels in outcrop vegetation were higher than values found anywhere in the piedmont and were comparable to levels reported in plants from the sterile sandy soils of the temperate region coastal plains. These data fit well with earlier reported values and correlate well with the availability of atmospheric fallout. Outcrops can be used as sensitive environmental barometers for some contaminants.
1976年至1980年期间,对佐治亚山麓的三个花岗岩露头和一个林区的植被中沉降放射性铯的水平进行了检测。在一个露头采集的三个物种中的平均值比在附近松-硬木林中黏土土壤上采集的同一物种中的平均值高出4.3倍。在驯鹿苔(石蕊属物种)中,形成深而纠结的簇、带有丰富细长枝条的物种中的含量显著较低(p小于0.01)。铯含量自20世纪60年代中期以来下降了多达90%,但在20世纪70年代后期基本没有变化。蘑菇中的干重含量达到18470贝克勒尔/千克(499.2皮居里/克)。露头植被中的辐射水平高于山麓其他任何地方的值,与温带地区沿海平原无菌沙质土壤中植物所报告的水平相当。这些数据与早期报告的值非常吻合,并且与大气沉降的可利用性密切相关。露头可用作某些污染物的敏感环境晴雨表。