Bowers Larry D
United States Anti-Doping Agency, 1330 Quail Lake Loop, Suite 360, Colorado Springs, CO, 80906, USA.
Handb Exp Pharmacol. 2010(195):513-31. doi: 10.1007/978-3-540-79088-4_21.
The fight against the use of performance-enhancing drugs in sports has been in effect for nearly 90 years. The formation of the World Anti-Doping Agency in 1999 was a major event because an independent agency was entrusted with harmonization of the antidoping program. In addition to sports governing bodies, governments have endorsed WADA and its programs by signing a United Nations Education, Science, and Cultural Organization Convention on Doping. The first step in the harmonization process was the development of the World Anti-Doping Program. This program consisted of five documents - the Code, the International Standard for Testing, the International Standard for Laboratories, the Prohibited List, and the International Standard for Therapeutic Use Exemptions - which unified the approach of the international federations and national antidoping agencies in applying antidoping rules. For laboratory testing, the International Standard for Laboratories establishes the performance expectations for and competence of laboratories recognized by WADA, including accreditation under ISO/IEC 17025. The antidoping rules are adjudicated by arbitration using the internationally recognized Court of Arbitration for Sport.
打击体育界使用兴奋剂的斗争已经开展了近90年。1999年世界反兴奋剂机构的成立是一件大事,因为一个独立机构被委托负责协调反兴奋剂项目。除了体育管理机构,各国政府也通过签署联合国教育、科学及文化组织的《反兴奋剂公约》认可了世界反兴奋剂机构及其项目。协调进程的第一步是制定《世界反兴奋剂项目》。该项目由五份文件组成——《准则》《检测国际标准》《实验室国际标准》《禁用清单》和《治疗用药豁免国际标准》——它们统一了国际联合会和国家反兴奋剂机构适用反兴奋剂规则的方法。对于实验室检测,《实验室国际标准》规定了世界反兴奋剂机构认可的实验室的性能期望和能力要求,包括依据ISO/IEC 17025进行的认可。反兴奋剂规则通过使用国际认可的体育仲裁法庭进行仲裁来裁决。