• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

胃肠内镜的清洗、消毒和灭菌:门诊方法

Cleaning, disinfection, and sterilization of gastrointestinal endoscopes: approaches in the office.

作者信息

Tremain S C, Orientale E, Rodney W M

机构信息

Department of Family Practice, University of California, Davis.

出版信息

J Fam Pract. 1991 Mar;32(3):300-5.

PMID:2002322
Abstract

Bacterial contaimination of endoscopes can be clinically significant. While current data suggest that flexible sigmoidoscopy may entail fewer risks than upper endoscopy, these data are too incomplete to draw this conclusion. Careful cleaning and disinfection after each procedure are recommended. Gas sterilization of the endoscope and gas or heat sterilization of accessory equipment may be necessary in certain clinical situations. It must be remembered that hundreds of thousands of endoscopic procedures were performed in the 1970s using cleaning only without substantial health risk. The processes do not have to be complicated or difficult. Staff must be well trained and must understand the potential risks of working with disinfecting agents such as alkaline glutaraldehyde. It is recommended that the clinician fully understand the cleaning and disinfection steps and be able to perform them. It is important that office procedures be based on efficacy, not convenience. The procedures developed to date are not ideal and the ideal disinfectant has yet to be found. Cleaning and disinfecting machines have been developed, but they are expensive and their efficacy and safety are no better than hand-performed methods. An alternative approach to reducing transmission of infections by endoscopes may be to seek less adherent plastic substances for the endoscope sheath. The introduction of immersible endoscopes has helped with cleaning, but their use may also give rise to a false sense of security. Diligent attention to cleaning and disinfection is still necessary.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)

摘要

内镜的细菌污染可能具有临床意义。虽然目前的数据表明乙状结肠镜检查可能比上消化道内镜检查风险更小,但这些数据尚不完整,无法得出这一结论。建议每次检查后进行仔细的清洁和消毒。在某些临床情况下,可能需要对内镜进行气体灭菌,对附属设备进行气体或热力灭菌。必须记住,在20世纪70年代,数十万例内镜检查仅进行了清洁,并未造成重大健康风险。这些操作并不一定复杂或困难。工作人员必须接受良好的培训,并且必须了解使用碱性戊二醛等消毒剂的潜在风险。建议临床医生充分了解清洁和消毒步骤并能够进行操作。重要的是,门诊操作应基于有效性而非便利性。目前开发的程序并不理想,理想的消毒剂尚未找到。已经开发出清洁和消毒机器,但它们价格昂贵,其有效性和安全性并不比手工操作方法更好。减少内镜感染传播的另一种方法可能是寻找附着性较小的塑料材料用于内镜护套。可浸没式内镜的引入有助于清洁,但使用它们也可能产生一种虚假的安全感。仍然需要认真关注清洁和消毒。(摘要截取自250字)

相似文献

1
Cleaning, disinfection, and sterilization of gastrointestinal endoscopes: approaches in the office.胃肠内镜的清洗、消毒和灭菌:门诊方法
J Fam Pract. 1991 Mar;32(3):300-5.
2
Cleaning and disinfection of equipment for gastrointestinal endoscopy. Report of a Working Party of the British Society of Gastroenterology Endoscopy Committee.胃肠内镜设备的清洁与消毒。英国胃肠病学会内镜委员会工作组报告
Gut. 1998 Apr;42(4):585-93.
3
Cleaning and disinfection of fiberoptic endoscopes: evaluation of glutaraldehyde exposure time and forced-air drying.纤维光学内窥镜的清洁与消毒:戊二醛暴露时间及强制空气干燥的评估
Gastroenterology. 1982 Sep;83(3):613-8.
4
Cleaning and disinfection of equipment for gastrointestinal flexible endoscopy: interim recommendations of a Working Party of the British Society of Gastroenterology.胃肠道软性内镜设备的清洁与消毒:英国胃肠病学会工作组的临时建议
Gut. 1988 Aug;29(8):1134-51. doi: 10.1136/gut.29.8.1134.
5
[Current requirements of sterilization and disinfection of endoscopic materials].[内镜材料的消毒灭菌现状要求]
Contracept Fertil Sex. 1997 Jul-Aug;25(7-8):592-5.
6
Cleaning and disinfection practices in digestive endoscopy in spain: results of a national survey.西班牙消化内镜检查中的清洁与消毒实践:一项全国性调查结果
Endoscopy. 2001 Oct;33(10):864-8. doi: 10.1055/s-2001-17330.
7
Inconsistencies in endoscope-reprocessing and infection-control guidelines: the importance of endoscope drying.内窥镜再处理与感染控制指南中的不一致之处:内窥镜干燥的重要性。
Am J Gastroenterol. 2006 Sep;101(9):2147-54. doi: 10.1111/j.1572-0241.2006.00712.x.
8
Cleaning and disinfection of lower gastrointestinal endoscopes.下消化道内镜的清洗与消毒
Prim Care. 1995 Sep;22(3):471-8.
9
Efficacy of electrolyzed acid water in reprocessing patient-used flexible upper endoscopes: Comparison with 2% alkaline glutaraldehyde.电解酸性水在再处理患者使用过的软性上消化道内窥镜中的效果:与2%碱性戊二醛的比较。
J Gastroenterol Hepatol. 2004 Aug;19(8):897-903. doi: 10.1111/j.1440-1746.2004.03375.x.
10
The microbial flora of the gastrointestinal tract and the cleaning of flexible endoscopes.胃肠道的微生物菌群与软性内镜的清洁
Gastrointest Endosc Clin N Am. 2000 Apr;10(2):233-44.

引用本文的文献

1
Is peracetic acid suitable for the cleaning step of reprocessing flexible endoscopes?过氧乙酸是否适用于软式内镜再处理的清洗步骤?
World J Gastrointest Endosc. 2014 Sep 16;6(9):390-406. doi: 10.4253/wjge.v6.i9.390.