Ciesielski S D, Seed J R, Esposito D H, Hunter N
Department of Parasitology and Laboratory Practice, School of Public Health, University of North Carolina, Chapel Hill 27599.
JAMA. 1991 Apr 3;265(13):1715-9.
Although tuberculosis (TB) has been recognized as a significant health problem of migrant farm workers, the nature and extent of the problem have been poorly defined. We report the first population-based study of TB in a random sample of farm workers (n = 543) and the first use of recall antigens in an epidemiologic study of TB. Purified protein derivative positivity ranged from 33% in Hispanics to 54% in US-born blacks and 76% in Haitians. Active tubercular disease occurred in 3.6% of US-born blacks and 0.47% of Hispanics. Among US-born blacks, risk factors associated with farm work were most significant. Blacks born in the United States also had the highest prevalence of anergy. The use of recall antigens made possible a better description of the epidemiology of TB by excluding false negatives and clarifying associations between infection and risk factors. We conclude that TB among farm workers represents a serious public health problem with previously unrecognized risk factors. Additional resources for migrant health care, improvements in health care access, and fundamental changes in the system of migrant labor are all necessary to reduce the transmission of TB.
尽管结核病已被公认为流动农场工人的一个重大健康问题,但该问题的性质和严重程度一直没有得到明确界定。我们报告了对农场工人随机样本(n = 543)进行的首次基于人群的结核病研究,以及在结核病流行病学研究中首次使用回忆抗原。纯化蛋白衍生物阳性率在西班牙裔中为33%,在美国出生的黑人中为54%,在海地人中为76%。活动性结核病在美国出生的黑人中发生率为3.6%,在西班牙裔中为0.47%。在美国出生的黑人中,与农场工作相关的危险因素最为显著。在美国出生的黑人无反应性的患病率也最高。回忆抗原的使用通过排除假阴性并阐明感染与危险因素之间的关联,使得对结核病流行病学有了更好的描述。我们得出结论,农场工人中的结核病是一个严重的公共卫生问题,存在以前未被认识到的危险因素。为减少结核病传播,需要为流动医疗保健提供更多资源、改善医疗保健可及性以及对流动劳工制度进行根本性变革。