Department of Radiology, Academic Medical Centre, University of Amsterdam, Meibergdreef 9, 1105 AZ Amsterdam, The Netherlands.
Eur Radiol. 2010 Jun;20(6):1404-13. doi: 10.1007/s00330-009-1683-0. Epub 2009 Dec 22.
To assess the variability and systematic differences in polyp measurements on optical colonoscopy and CT colonography.
Gastroenterologists measured 51 polyps by visual estimation, forceps comparison and linear probe. CT colonography observers randomly assessed polyp size two-dimensionally (abdominal and intermediate window) and three-dimensionally (manually and semi-automatically). Linear mixed models were used to assess the variability and systematic differences between CT colonography and optical colonoscopy techniques.
The variability of forceps and linear probe measurements was comparable and both showed less variability than measurement by visual assessment. Measurements by linear probe were 0.7 mm smaller than measurements by visual assessment or by forceps. The variability of all CT colonography techniques was lower than for measurements by forceps or visual assessment and sometimes lower (only 2D intermediate window and manual 3D) compared with measurements by linear probe. All CT colonography measurements judged polyps to be larger than optical colonoscopy, with differences ranging from 0.7 to 2.3 mm.
A linear probe does not reduce the measurement variability of endoscopists compared with the forceps. Measurement differences between observers on CT colonography were usually smaller than at optical colonoscopy. Polyps appeared larger when using various CT colonography techniques than when measured during optical colonoscopy.
评估光学结肠镜检查和 CT 结肠成像中息肉测量的可变性和系统差异。
胃肠病学家通过视觉估计、夹钳比较和线性探头对 51 个息肉进行了测量。CT 结肠成像观察者随机对息肉大小进行二维(腹部和中间窗)和三维(手动和半自动)评估。线性混合模型用于评估 CT 结肠成像和光学结肠镜检查技术之间的可变性和系统差异。
夹钳和线性探头测量的可变性相当,且均比视觉评估的可变性小。线性探头测量值比视觉评估或夹钳测量值小 0.7 毫米。所有 CT 结肠成像技术的可变性均低于夹钳或视觉评估的测量值,有时(仅为 2D 中间窗和手动 3D)比线性探头的测量值还低。所有 CT 结肠成像测量值均判断息肉比光学结肠镜检查更大,差异范围为 0.7 至 2.3 毫米。
与夹钳相比,线性探头并未降低内镜医生的测量可变性。CT 结肠成像上观察者之间的测量差异通常小于光学结肠镜检查。与光学结肠镜检查时的测量值相比,使用各种 CT 结肠成像技术时息肉似乎更大。