Center for Health Risk Evaluation P.O. Box 15452 Washington, DC 20003, USA.
Regul Toxicol Pharmacol. 2010 Jun;57(1):43-54. doi: 10.1016/j.yrtph.2009.12.005. Epub 2009 Dec 24.
Trace amounts of polychlorinated dibenzo-p-dioxins/furans (PCDD/Fs) and polychlorinated biphenyls (PCBs) are ubiquitous in the environment. Because of industrial activity, other human activities, and accidents, higher concentrations of these chemicals may be present in soil, in residential and recreational areas. Human uptake of these chemicals from such soils has been assumed by regulators, and people contacting such soils may be concerned about potential adverse health effects. Accordingly, clean up levels have been set by state and federal agencies. Whether and to what extent humans actually take up these chemicals from soil is the focus of this review. Since humans are also exposed to PCDD/Fs and PCBs in food and air, their concentrations in these media are presented. We find that their presence in soils is unlikely to increase human body burdens.
环境中普遍存在痕量的多氯二苯并对二恶英/呋喃(PCDD/Fs)和多氯联苯(PCBs)。由于工业活动、其他人类活动和事故,这些化学物质的浓度可能会更高,存在于土壤中,在住宅和娱乐区。监管机构认为人类会从这些土壤中摄取这些化学物质,接触这些土壤的人可能会担心潜在的健康影响。因此,州和联邦机构已经制定了清理标准。人类实际上是否会从土壤中摄取这些化学物质,以及摄取的程度如何,是本次审查的重点。由于人类也会从食物和空气中接触到 PCDD/Fs 和 PCBs,因此本文还介绍了这些介质中的浓度。我们发现,它们在土壤中的存在不太可能增加人体负担。