Edmundowicz S A, Clouse R E
Division of Gastroenterology, Washington University School of Medicine, St. Louis, Missouri 63110.
Am J Physiol. 1991 Mar;260(3 Pt 1):G512-6. doi: 10.1152/ajpgi.1991.260.3.G512.
Esophageal shortening accompanies peristalsis in laboratory animals and is attributed to longitudinally oriented fibers in esophageal muscle layers. To evaluate this phenomenon in humans, esophageal shortening during suspended respiration in response to swallows was measured in five normal volunteers (median age, 23 yr). Metal mucosal clips were endoscopically placed at and 10 cm above the gastroesophageal junction, and their movement was recorded by videotaped fluoroscopy. All subjects demonstrated esophageal shortening with each swallow in a characteristic pattern with small interswallow variance. Early, minimal shortening of the proximal segment (6.0 +/- 2.4 mm) was followed by delayed, prominent distal segment shortening (18.9 +/- 9.3 mm) that principally accounted for overall change in total esophageal length (18.0 +/- 8.1 mm). The degree of esophageal shortening did not correlate with circular muscle contraction wave parameters that were obtained with intraluminal manometrics in a separate study (P greater than 0.2 for each correlation), and distal segment shortening uniformly preceded the onset of contraction waves in the same region. These findings indicate that patterned esophageal shortening with swallows occurs in humans, most prominently in the distal esophagus. The technique may be useful in determining the participation of axial esophageal movement in esophageal motility disorders.
在实验动物中,食管缩短伴随蠕动,这归因于食管肌层中纵向排列的纤维。为了评估人类的这种现象,对5名正常志愿者(中位年龄23岁)在屏气呼吸时吞咽引起的食管缩短情况进行了测量。通过内镜将金属黏膜夹放置在胃食管交界处及其上方10厘米处,并通过录像透视记录其移动情况。所有受试者每次吞咽时食管均呈现出特征性的缩短模式,吞咽间隙的差异较小。近端节段早期出现轻微缩短(6.0±2.4毫米),随后远端节段出现延迟且明显的缩短(18.9±9.3毫米),这主要解释了食管总长度的总体变化(18.0±8.1毫米)。在另一项研究中,通过腔内测压获得的环形肌收缩波参数与食管缩短程度不相关(每项相关性的P值均大于0.2),并且远端节段缩短始终先于同一区域收缩波的起始。这些发现表明,吞咽时食管出现有规律的缩短在人类中存在,最明显的是在食管远端。该技术可能有助于确定食管轴向运动在食管动力障碍中的参与情况。