Field Epidemiology Training Program, Centers for Disease Control, Taiwan, ROC.
J Infect. 2010 Feb;60(2):168-74. doi: 10.1016/j.jinf.2009.12.012. Epub 2009 Dec 29.
The worldwide outbreak of a pandemic influenza A (H1N1) virus began in April 2009. We characterized the clinical features of the hospitalized pneumonia patients with 2009 H1N1 influenza in Taiwan and elucidated the risk of those patients for developing respiratory failure.
Severe complicated influenza infection is a notifiable disease in Taiwan and the hospitalized pneumonia patients with 2009 H1N1 influenza were reported accordingly. We reviewed the medical records of the eligible cases by September 8, 2009; development of respiratory failure was the primary endpoint.
Of the 96 patients we studied, 22 (23%) developed respiratory failure. Among those, 10 (45%) died and all of the non-respiratory failure patients survived. Age distribution, presence of dyspnea, lymphopenia, leukopenia, PaO(2)/FiO(2) ratio, PaCO(2), SOFA score, infiltration on chest x-ray at admission were different between two groups by univariate analysis. The clinical course was also different, with longer duration from onset of symptoms to use of oseltamivir, longer hospital stay, and more complications during hospitalization in patients with respiratory failure. A multivariate logistic regression showed an association between development of respiratory failure and SOFA score > or = 4 at admission, initial lymphocyte count < or = 800/microL, and the duration from symptom onset to initiation of oseltamivir > 48 h.
Respiratory failure in patients with 2009 H1N1 influenza leads to poor outcomes, including complications and death. Clinicians could apply the three predictors at admission to identify the high-risk pneumonic patients for developing respiratory failure. Further study is needed to validate the findings of this study in other settings.
2009 年 4 月,甲型 H1N1 流感在全球范围内爆发。本研究旨在分析台湾地区甲型 H1N1 流感住院患者肺炎的临床特征,并阐明这些患者发生呼吸衰竭的风险。
在台湾,严重的流感并发症是一种法定传染病,因此我们对 2009 年甲型 H1N1 流感住院肺炎患者进行了报告。截至 2009 年 9 月 8 日,我们对符合条件的患者进行了病历回顾,主要终点为呼吸衰竭的发生。
在研究的 96 例患者中,22 例(23%)发生呼吸衰竭,其中 10 例(45%)死亡,所有非呼吸衰竭患者均存活。单因素分析显示,两组患者在年龄分布、呼吸困难、淋巴细胞减少、白细胞减少、氧分压/吸氧分数比值、二氧化碳分压、SOFA 评分、入院时胸部 X 线浸润等方面存在差异。在临床病程方面,呼吸衰竭患者从症状出现到使用奥司他韦的时间更长、住院时间更长、住院期间并发症更多。多因素 logistic 回归分析显示,入院时 SOFA 评分≥4、初始淋巴细胞计数≤800/μL 和症状出现至开始使用奥司他韦的时间>48 h 与呼吸衰竭的发生有关。
2009 年甲型 H1N1 流感患者发生呼吸衰竭导致预后不良,包括并发症和死亡。临床医生可以根据入院时的三个预测指标识别发生呼吸衰竭的高危肺炎患者。需要进一步的研究来验证本研究结果在其他环境中的适用性。