Suppr超能文献

趋化因子 CXCL13 是急性莱姆神经Borreliosis 中 B 细胞募集到脑脊液的关键调节剂。

The chemokine CXCL13 is a key regulator of B cell recruitment to the cerebrospinal fluid in acute Lyme neuroborreliosis.

机构信息

Department of Neurology, Ludwig-Maximilians University, Marchioninistr 15, 81377 Munich, Germany.

出版信息

J Neuroinflammation. 2009 Dec 30;6:42. doi: 10.1186/1742-2094-6-42.

Abstract

BACKGROUND

The chemokine CXCL13 is known to dictate homing and motility of B cells in lymphoid tissue and has been implicated in the formation of ectopic lymphoid tissue in chronic inflammation. Whether it influences B cell trafficking during acute infection, is largely unclear. In previous studies, we showed that (I) CXCL13 levels are markedly increased in the B cell-rich cerebrospinal fluid (CSF) of patients with acute Lyme neuroborreliosis (LNB), and (II) CXCL13 is released by monocytes upon recognition of borrelial outer surface proteins by Toll-like receptor 2. Here, we assessed the role of CXCL13--in comparison to other chemokines--in the recruitment of B cells to the CSF of patients with acute LNB.

METHODS

Measurement of chemokines was done by ELISA. B cells were isolated from whole blood using magnetic cell separation (MACS). For migration experiments, a modified Boyden chamber assay was used and the migrated B cells were further analysed by FACS. The migration was inhibited either by preincubation of the CSF samples with neutralizing antibodies, heating to 60 degrees C, removal of proteins >3 kDa, or by pre-treatment of the B cells with pertussis toxin. The principal statistical tests used were one-way analysis of variance and Bonferroni test (chemokine measurements) as well as paired Student's t-test (migration experiments).

RESULTS

Measurements of chemokine levels revealed an increase in three of the four known major B cell chemoattractants CXCL13, CCL19 and CXCL12 in LNB CSF. The CXCL13 CSF:serum ratio, as a measure of the chemotactic gradient, was substantially higher than that of CCL19 and CXCL12. Moreover, the chemotactic activity of LNB CSF was reduced up to 56% after preincubation with a neutralizing CXCL13 antibody, while combined preincubation with antibodies against CXCL13, CCL19, and CXCL12 did not lead to further reduction. Since treatment with pertussis toxin, heating to 60 degrees C, and removal of proteins >3 kDa abrogated the chemotactic activity, further not yet identified chemokines seem to be involved in B cell recruitment to LNB CSF.

CONCLUSION

Combined, our study suggests a key role of CXCL13 in B cell migration to sites of infection as shown here for the CSF of LNB patients.

摘要

背景

趋化因子 CXCL13 已知可决定淋巴细胞组织中 B 细胞的归巢和迁移,并且与慢性炎症中外生淋巴组织的形成有关。它是否会影响急性感染期间 B 细胞的迁移,目前还不是很清楚。在之前的研究中,我们发现 (I) 急性莱姆神经Borreliosis (LNB) 患者富含 B 细胞的脑脊液 (CSF) 中 CXCL13 水平显著增加,(II) 单核细胞通过 Toll 样受体 2 识别 Borrelia 外表面蛋白后释放 CXCL13。在这里,我们评估了 CXCL13(与其他趋化因子相比)在急性 LNB 患者 CSF 中招募 B 细胞中的作用。

方法

通过 ELISA 测量趋化因子。使用磁性细胞分离 (MACS) 从全血中分离 B 细胞。对于迁移实验,使用改良的 Boyden 室测定法,并用 FACS 进一步分析迁移的 B 细胞。通过将 CSF 样品与中和抗体孵育、加热至 60°C、去除 >3 kDa 的蛋白质或用百日咳毒素预处理 B 细胞来抑制迁移。使用的主要统计检验是单向方差分析和 Bonferroni 检验(趋化因子测量)以及配对学生 t 检验(迁移实验)。

结果

趋化因子水平的测量显示,在 LNB CSF 中,四种已知的主要 B 细胞趋化因子中有三种增加,即 CXCL13、CCL19 和 CXCL12。作为趋化梯度的测量,CXCL13 CSF:血清比值明显高于 CCL19 和 CXCL12。此外,用中和 CXCL13 抗体预孵育后,LNB CSF 的趋化活性降低了多达 56%,而用针对 CXCL13、CCL19 和 CXCL12 的抗体联合预孵育并没有导致进一步降低。由于用百日咳毒素处理、加热至 60°C 和去除 >3 kDa 的蛋白质可消除趋化活性,因此进一步鉴定的趋化因子似乎参与了 B 细胞向 LNB CSF 的募集。

结论

综合来看,我们的研究表明,CXCL13 在 B 细胞向感染部位迁移中起着关键作用,正如我们在这里对 LNB 患者的 CSF 所显示的那样。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/9b84/2811704/dea1b38a8ad2/1742-2094-6-42-1.jpg

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验