Suppr超能文献

2009 年甲型 H1N1 流感大流行在纽约市一所学校的爆发。

Outbreak of 2009 pandemic influenza A (H1N1) at a New York City school.

机构信息

Department of Epidemiology, Bloomberg School of Public Health, Johns Hopkins University, Baltimore, MD 21205, USA.

出版信息

N Engl J Med. 2009 Dec 31;361(27):2628-36. doi: 10.1056/NEJMoa0906089.

Abstract

BACKGROUND

In April 2009, an outbreak of novel swine-origin influenza A (2009 H1N1 influenza) occurred at a high school in Queens, New York. We describe the outbreak and characterize the clinical and epidemiologic aspects of this novel virus.

METHODS

The New York City Department of Health and Mental Hygiene characterized the outbreak through laboratory confirmation of the presence of the 2009 H1N1 virus in nasopharyngeal and oropharyngeal specimens and through information obtained from an online survey. Detailed information on exposure and the onset of symptoms was used to estimate the incubation period, generation time, and within-school reproductive number associated with 2009 H1N1 influenza, with the use of established techniques.

RESULTS

From April 24 through May 8, infection with the 2009 H1N1 virus was confirmed in 124 high-school students and employees. In responses to the online questionnaire, more than 800 students and employees (35% of student respondents and 10% of employee respondents) reported having an influenza-like illness during this period. No persons with confirmed 2009 H1N1 influenza or with influenza-like illness had severe symptoms. A linkage with travel to Mexico was identified. The estimated median incubation period for confirmed 2009 H1N1 influenza was 1.4 days (95% confidence interval [CI], 1.0 to 1.8), with symptoms developing in 95% of cases by 2.2 days (95% CI, 1.7 to 2.6). The estimated median generation time was 2.7 days (95% CI, 2.0 to 3.5). We estimate that the within-school reproductive number was 3.3.

CONCLUSIONS

The findings from this investigation suggest that 2009 H1N1 influenza in the high school was widespread but did not cause severe illness. The reasons for the rapid and extensive spread of influenza-like illnesses are unknown. The natural history and transmission of the 2009 H1N1 influenza virus appear to be similar to those of previously observed circulating pandemic and interpandemic influenza viruses.

摘要

背景

2009 年 4 月,纽约皇后区一所高中爆发了新型猪源甲型 H1N1 流感。我们描述了此次暴发,并对这种新型病毒的临床和流行病学特征进行了分析。

方法

纽约市卫生局通过对鼻咽和口咽标本中 2009 年 H1N1 病毒的实验室确认,以及通过在线调查获得的信息,对此次暴发进行了特征描述。利用已建立的技术,根据接触和症状发作的详细信息,估算了与 2009 年 H1N1 流感相关的潜伏期、代时和校内传播数。

结果

从 4 月 24 日至 5 月 8 日,在 124 名高中生和员工中确认感染了 2009 年 H1N1 病毒。在对在线调查问卷的回复中,超过 800 名学生和员工(35%的学生和 10%的员工)报告在这段时间内患有流感样疾病。没有确诊为 2009 年 H1N1 流感或流感样疾病的患者出现严重症状。确定了与前往墨西哥旅行有关的联系。确诊为 2009 年 H1N1 流感的潜伏期中位数为 1.4 天(95%置信区间[CI],1.0 至 1.8),症状在 95%的病例中于 2.2 天(95%CI,1.7 至 2.6)出现。估计的中位代时为 2.7 天(95%CI,2.0 至 3.5)。我们估计校内传播数为 3.3。

结论

本调查结果表明,该高中的 2009 年 H1N1 流感传播广泛,但并未导致严重疾病。流感样疾病迅速广泛传播的原因尚不清楚。2009 年 H1N1 流感病毒的自然史和传播情况似乎与先前观察到的流行和大流行期间的流感病毒相似。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验