Madigan Army Medical Center, Department of Emergency Medicine, Tacoma, WA.
West J Emerg Med. 2009 Nov;10(4):288-91.
We present the case of a 45-year-old female who presented multiple times to the emergency department with acute low back pain and was subsequently diagnosed with bilateral psoas muscle abscess. Psoas abscess is an uncommon cause of acute low back pain that is associated with high morbidity and mortality. The onset of symptoms is frequently insidious and the clinical presentation vague. Proper diagnosis requires vigilance of the physician to recognize signs in the history and physical examination that are suggestive of a potentially serious spinal condition and initiate further workup. While most patients with acute low back pain have a benign etiology, this case report demonstrates the challenge of diagnosing a patient with bilateral psoas abscess who had few known risk factors and symptoms typical of mechanical low back pain.
我们报告了一例 45 岁女性患者,她因急性腰痛多次到急诊科就诊,随后被诊断为双侧腰大肌脓肿。腰大肌脓肿是急性腰痛的一种不常见病因,与高发病率和死亡率相关。症状发作常较隐匿,临床表现不明确。正确的诊断需要医生警惕病史和体格检查中可能提示严重脊柱疾病的体征,并进行进一步检查。虽然大多数急性腰痛患者的病因是良性的,但本病例报告表明,对于那些危险因素少、腰痛症状不典型的双侧腰大肌脓肿患者,诊断具有一定挑战性。