Experimental Cardiovascular Biology Research Unit, Institut de Recherches Cliniques de Montréal (IRCM), Montreal, QC, Canada.
Mol Cell Biochem. 2010 May;338(1-2):271-82. doi: 10.1007/s11010-009-0361-5. Epub 2010 Jan 7.
In humans, volume overload (VOL) increases the risk of sudden cardiac death, but there is also important inter-individual variability, presumably because of differences in genetic backgrounds. Although VOL has rapid effects on myocardial properties, it is not known to which extent the severity of these early responses correlate with the effect of sustained VOL on mortality. In order to test this question, we induced VOL in male rats from two genetically distinct strains [i.e., Sprague-Dawley (SD) and Wistar Kyoto-derived Hyperactive (WKHA) rats] by creating a surgical aorto-caval fistula (ACF). Only 36% of SD rats remained alive after 39 weeks of ACF, in contrast to 82% of the operated WKHA rats. We also monitored myocardial hemodynamic function, mitochondrial properties, left ventricular (LV) morphology and LV wall diastolic properties at different times ranging from 2 to 12 weeks after either ACF or sham surgery. ACF had a rapid impact on the LV walls of both rat strains, but the only variables that were affected to a greater extent in the mortality-prone SD strain were normalized LV weight, LV cavity area, and myocardial wall stiffness. In contrast, there were only marginal strain-related differences in the way ACF affected hemodynamic and mitochondrial functions. Thus, while early morphologic responses of LV walls to ACF (along with their downstream consequences on myocardial diastolic wall stress) correlated well with strain-dependent differences in late mortality, other functional changes showed no predictive effects. Close monitoring of early changes in cardiac geometry (as well as new methods to analyze myocardial diastolic strain) might, therefore, be helpful to further improve risk stratification in humans with volume overload cardiopathies.
在人类中,容量超负荷(VOL)会增加心源性猝死的风险,但也存在重要的个体间变异性,这可能是由于遗传背景的差异。虽然 VOL 对心肌特性有快速的影响,但尚不清楚这些早期反应的严重程度与持续 VOL 对死亡率的影响有多大程度的相关性。为了检验这个问题,我们通过在两种遗传上不同的大鼠品系(即 Sprague-Dawley(SD)和 Wistar Kyoto 衍生的多动(WKHA)大鼠)中创建一个外科主动脉-腔静脉瘘(ACF)来诱导 VOL。在 39 周的 ACF 后,只有 36%的 SD 大鼠存活,而 82%的手术 WKHA 大鼠存活。我们还监测了心肌血液动力学功能、线粒体特性、左心室(LV)形态和 LV 壁舒张特性,这些指标在 ACF 或假手术后的 2 到 12 周的不同时间点进行监测。ACF 对两种大鼠品系的 LV 壁都有快速的影响,但在易发生死亡的 SD 品系中受影响更大的唯一变量是正常化的 LV 重量、LV 腔面积和心肌壁僵硬。相比之下,ACF 对血液动力学和线粒体功能的影响在品系之间只有轻微的差异。因此,尽管 LV 壁对 ACF 的早期形态学反应(以及它们对心肌舒张壁应力的下游影响)与晚期死亡率的品系依赖性差异密切相关,但其他功能变化没有预测作用。因此,密切监测心脏几何形状的早期变化(以及分析心肌舒张应变的新方法)可能有助于进一步改善容量超负荷性心脏病患者的风险分层。