• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

急性腰痛需要卧床休息几天?躯干功能的客观评估。

How many days of bed rest for acute low back pain? Objective assessment of trunk function.

机构信息

Department of Orthopaedic Surgery, Centre Hospitalier Molière Longchamp, Bruxelles, Belgium.

出版信息

Eur Spine J. 1992 Jun;1(1):29-31. doi: 10.1007/BF00302139.

DOI:10.1007/BF00302139
PMID:20054944
Abstract

Bed rest is usually considered an efficient treatment for acute low back pain. However, the optimal duration of bed rest is still being discussed. The recommended periods vary from 2 days to 2 weeks. The duration of optimum length is an important topic given the economical and physiological drawbacks of prolonged inactivity. The purpose of this work is to measure objectively the efficacy of two different durations of bed rest through a dynamometric measure of trunk function. Some 51 male patients, students or self-employed, being treated for acute low back pain were randomized into two groups. Group I was prescribed a bed rest period of 3 days and group II, a period of 7 days. We used a multi-axis isoinertial trunk testing dynamometric device (Isostation B200, Isotechnologies, USA). Patients were all assessed on day 1 and also on day 5 for group I or on day 9 for group II. The variables measured in the sagittal plane were isometric torques in flexion and extension, unresisted range of motion, average dynamic torques and average velocities. Patients were also asked to fill in a visual analogue pain scale on both assessment days. The improvement of all performance measures were important and highly significant (P < 0.001) in both groups. The results of the functional testing and the visual analogue pain scale showed no significant differences between the groups. In these relatively young and motivated patients, a duration of bed rest of 3 days resulted in the same objective functional improvement of trunk function and pain rating as a period of 7 days. This shorter duration should be considered as preferable, given the same objective results but important physiological and economical advantages.

摘要

卧床休息通常被认为是治疗急性腰痛的有效方法。然而,卧床休息的最佳持续时间仍在讨论中。建议的时间从 2 天到 2 周不等。鉴于长时间不活动会带来经济和生理上的弊端,最佳持续时间是一个重要的话题。本研究的目的是通过对躯干功能的动态测量来客观地衡量两种不同卧床休息持续时间的疗效。大约 51 名男性患者,学生或个体经营者,因急性腰痛接受治疗,随机分为两组。I 组规定卧床休息 3 天,II 组规定卧床休息 7 天。我们使用多轴等速躯干测试测力装置(Isostation B200,Isotechnologies,美国)。所有患者在第 1 天和第 5 天(第 1 天)进行评估,I 组在第 5 天进行评估,II 组在第 9 天进行评估。在矢状面测量的变量是屈伸的等长扭矩、无阻力运动范围、平均动态扭矩和平均速度。患者还在两次评估日填写视觉模拟疼痛量表。两组的所有性能指标都有显著改善(P<0.001)。功能测试和视觉模拟疼痛量表的结果显示两组之间没有显著差异。在这些相对年轻和积极的患者中,3 天的卧床休息时间与 7 天的卧床休息时间一样,能使躯干功能和疼痛评分得到相同的客观改善。鉴于相同的客观结果,但具有重要的生理和经济优势,应考虑较短的持续时间。

相似文献

1
How many days of bed rest for acute low back pain? Objective assessment of trunk function.急性腰痛需要卧床休息几天?躯干功能的客观评估。
Eur Spine J. 1992 Jun;1(1):29-31. doi: 10.1007/BF00302139.
2
Objective functional assessment of the efficacy of tenoxicam in the treatment of acute low back pain. A double-blind placebo-controlled study.替诺昔康治疗急性下腰痛疗效的客观功能评估。一项双盲安慰剂对照研究。
Br J Rheumatol. 1994 Jan;33(1):74-8. doi: 10.1093/rheumatology/33.1.74.
3
Bed rest or normal activity for patients with acute low back pain: a randomized controlled trial.急性下腰痛患者的卧床休息或正常活动:一项随机对照试验。
Spine (Phila Pa 1976). 2002 Jul 15;27(14):1487-93. doi: 10.1097/00007632-200207150-00002.
4
Classics from the spine literature revisited: a randomized trial of 2 versus 7 days of recommended bed rest for acute low back pain.
Spine (Phila Pa 1976). 1997 Oct 15;22(20):2331-7. doi: 10.1097/00007632-199710150-00002.
5
The treatment of acute low back pain--bed rest, exercises, or ordinary activity?急性下背痛的治疗——卧床休息、锻炼还是日常活动?
N Engl J Med. 1995 Feb 9;332(6):351-5. doi: 10.1056/NEJM199502093320602.
6
Isoinertial functional assessment of low-back disorders in pediatric nurses: Ergonomic and rehabilitation guidelines.小儿科护士腰部疾病等速功能评估:人体工效学与康复指南。
J Occup Rehabil. 1992 Sep;2(3):131-8. doi: 10.1007/BF01077185.
7
Does 48 hours' bed rest influence the outcome of acute low back pain?48小时卧床休息会影响急性腰痛的治疗结果吗?
Br J Gen Pract. 1995 Sep;45(398):481-4.
8
Aceclofenac-tizanidine in the treatment of acute low back pain: a double-blind, double-dummy, randomized, multicentric, comparative study against aceclofenac alone.双氯芬酸-替扎尼定治疗急性腰痛:与单独使用双氯芬酸的双盲、双模拟、随机、多中心、对照研究。
Eur Spine J. 2009 Dec;18(12):1836-42. doi: 10.1007/s00586-009-1019-4. Epub 2009 May 7.
9
Bed rest for acute low back pain and sciatica.急性腰痛和坐骨神经痛的卧床休息。
Cochrane Database Syst Rev. 2000(2):CD001254. doi: 10.1002/14651858.CD001254.
10
The Cochrane review of bed rest for acute low back pain and sciatica.考科蓝协作网关于急性腰痛和坐骨神经痛卧床休息的综述。
Spine (Phila Pa 1976). 2000 Nov 15;25(22):2932-9. doi: 10.1097/00007632-200011150-00016.

引用本文的文献

1
Using stochastic resonance and strength training as part of a rehabilitation programme for recurrent low back pain treatment: a case study.将随机共振和力量训练作为复发性腰痛治疗康复计划的一部分:一项案例研究。
J Exerc Rehabil. 2019 Feb 25;15(1):139-147. doi: 10.12965/jer.1836532.266. eCollection 2019 Feb.
2
Does Adequate Lumbar Segmental Motion Reflect Recovery Process in Acute Lumbar Disc Herniation?腰椎节段运动是否充分反映急性腰椎间盘突出症的恢复过程?
Ann Rehabil Med. 2019 Feb;43(1):38-44. doi: 10.5535/arm.2019.43.1.38. Epub 2019 Feb 28.
3
Advice to rest in bed versus advice to stay active for acute low-back pain and sciatica.

本文引用的文献

1
An isoinertial technique to assess individual lifting capability.一种评估个体举重能力的等惯性技术。
Hum Factors. 1983 Oct;25(5):493-506. doi: 10.1177/001872088302500504.
2
The disuse syndrome.废用综合征
West J Med. 1984 Nov;141(5):691-4.
3
Acute low-back pain. An objective analysis of conservative therapy.急性下背痛。保守治疗的客观分析。
针对急性腰痛和坐骨神经痛,卧床休息建议与保持活动建议的对比。
Cochrane Database Syst Rev. 2010 Jun 16;2010(6):CD007612. doi: 10.1002/14651858.CD007612.pub2.
4
Outcome of non-invasive treatment modalities on back pain: an evidence-based review.非侵入性治疗方式对背痛的疗效:一项循证综述。
Eur Spine J. 2006 Jan;15 Suppl 1(Suppl 1):S64-81. doi: 10.1007/s00586-005-1048-6. Epub 2005 Dec 1.
Spine (Phila Pa 1976). 1980 Jul-Aug;5(4):324-30. doi: 10.1097/00007632-198007000-00006.
4
The intensity of work recovery in low back pain.
Spine (Phila Pa 1976). 1983 Nov-Dec;8(8):880-4. doi: 10.1097/00007632-198311000-00011.
5
Work for all. For those with low back pain as well.
Clin Orthop Relat Res. 1983 Oct(179):77-85.
6
Conservative therapy for low back pain. Distinguishing useful from useless therapy.腰痛的保守治疗。区分有用治疗与无用治疗。
JAMA. 1983 Aug 26;250(8):1057-62.
7
Low back pain in industry. A position paper.工业领域中的腰痛。一份立场文件。
J Occup Med. 1969 Apr;11(4):161-9. doi: 10.1097/00043764-196904000-00001.
8
1988 Volvo award in biomechanics. The triaxial coupling of torque generation of trunk muscles during isometric exertions and the effect of fatiguing isoinertial movements on the motor output and movement patterns.1988年沃尔沃生物力学奖。等长运动时躯干肌肉产生扭矩的三轴耦合以及疲劳等惯性运动对运动输出和运动模式的影响。
Spine (Phila Pa 1976). 1988 Sep;13(9):982-92. doi: 10.1097/00007632-198809000-00004.
9
How many days of bed rest for acute low back pain? A randomized clinical trial.急性下背痛需要卧床休息几天?一项随机临床试验。
N Engl J Med. 1986 Oct 23;315(17):1064-70. doi: 10.1056/NEJM198610233151705.
10
Flexibility and velocity of the normal and impaired lumbar spine.
Arch Phys Med Rehabil. 1986 Apr;67(4):213-7.