Cancer Risk Factor Branch, Analytical and Biomolecular Cytology Unit, ISPO-Cancer Prevention and Research Institute, Florence, Italy.
Environ Health Perspect. 2010 Jan;118(1):55-9. doi: 10.1289/ehp.0900907.
Humans living near industrial point emissions can experience high levels of exposures to air pollutants. Map Ta Phut Industrial Estate in Thailand is the location of the largest steel, oil refinery, and petrochemical factory complexes in Southeast Asia. Air pollution is an important source of oxidative stress and reactive oxygen species, which interact with DNA and lipids, leading to oxidative damage and lipid peroxidation, respectively.
We measured the levels of malondialdehyde-deoxyguanosine (dG) adducts, a biomarker of oxidative stress and lipid peroxidation, in petrochemical workers, nearby residents, and subjects living in a control district without proximity to industrial sources.
We conducted a cross-sectional study to compare the prevalence of malondialdehyde-dG adducts in groups of subjects experiencing various degrees of air pollution.
The multivariate regression analysis shows that the adduct levels were associated with occupational and environmental exposures to air pollution. The highest adduct level was observed in the steel factory workers. In addition, the formation of DNA damage tended to be associated with tobacco smoking, but without reaching statistical significance. A nonsignificant increase in DNA adducts was observed after 4-6 years of employment among the petrochemical complexes.
Air pollution emitted from the Map Ta Phut Industrial Estate complexes was associated with increased adduct levels in petrochemical workers and nearby residents. Considering the mutagenic potential of DNA lesions in the carcinogenic process, we recommend measures aimed at reducing the levels of air pollution.
居住在工业点排放附近的人类可能会经历高水平的空气污染物暴露。泰国的玛达浦工业区是东南亚最大的钢铁、炼油厂和石化工厂综合体所在地。空气污染是氧化应激和活性氧物种的重要来源,它们与 DNA 和脂质相互作用,分别导致氧化损伤和脂质过氧化。
我们测量了石化工人、附近居民和居住在没有接近工业源的控制区的受试者中,作为氧化应激和脂质过氧化生物标志物的丙二醛-脱氧鸟苷(dG)加合物的水平。
我们进行了一项横断面研究,以比较不同程度空气污染组中丙二醛-dG 加合物的患病率。
多元回归分析表明,加合物水平与职业和环境空气污染物暴露有关。在钢铁厂工人中观察到最高的加合物水平。此外,DNA 损伤的形成往往与吸烟有关,但没有达到统计学意义。在石化厂工作 4-6 年后,DNA 加合物的形成呈非显著增加。
玛达浦工业区工厂排放的空气污染与石化工人和附近居民的加合物水平升高有关。考虑到 DNA 损伤在致癌过程中的致突变潜力,我们建议采取措施降低空气污染水平。