Edison Karen, Ratermann Gwen, Staiculescu Ioana, Zellmer Dave, Hudson Stanton
Department of Dermatology, University of Missouri, MO, USA.
Mo Med. 2009 Nov-Dec;106(6):432-7.
A pilot study was developed and sent to health care stakeholders in Missouri; sixty-two surveys from a variety of providers and health care settings were analyzed. This preliminary survey suggests that more than a third of health care providers in Missouri routinely offer interpretation services, mostly by using paid phone service. At least 20%, however, do not offer interpreter services or the service is inadequate to properly convey pertinent health information.
开展了一项试点研究,并将其发送给密苏里州的医疗保健利益相关者;分析了来自各类提供者和医疗保健机构的62份调查问卷。这项初步调查表明,密苏里州超过三分之一的医疗保健提供者经常提供口译服务,主要是通过使用付费电话服务。然而,至少20%的提供者不提供口译服务,或者该服务不足以正确传达相关健康信息。