Institute of Forensic Medicine, University Hospital Bonn, Bonn, Germany.
Forensic Sci Int. 2010 Apr 15;197(1-3):35-9. doi: 10.1016/j.forsciint.2009.12.018. Epub 2010 Jan 12.
Besides alcohol and drugs of abuse, several popular foods contain potentially toxic substances and cases of intoxication after consumption of these foods attract notice of forensic toxicology. This is also true for the case of a 34-year-old woman who was suspected to have suffered lethal acute intoxication from eating nothing but liquorice over a period of several months. The liquorice ingredient glycyrrhizin and its metabolite glycyrrhetic acid, which elicits a mineralocorticoid effect, were determined in the sort of liquorice the woman had consumed by using LC-MS/MS. In addition, a fast and sensitive procedure for the quantification of glycyrrhetic acid including a simple sample preparation was developed. The method was proven to be accurate and precise. In a liquorice ingestion experiment, 200 g of liquorice had to be eaten. Afterwards, concentrations of glycyrrhetic acid in the blood of up to 434 ng/ml were measured. Since only traces of glycyrrhetic acid had been found in the blood and stomach content of the deceased woman, the possibility of acute lethal glycyrrhetic acid intoxication could be eliminated. Excluding other causes of death, the woman is believed to have died from a lethal hyperglycemic coma. Nonetheless, the influence of harmful and toxic substances in food should be taken into consideration in special cases.
除了酒精和滥用药物外,几种受欢迎的食物也含有潜在的有毒物质,这些食物摄入后中毒的案例引起了法医毒理学的关注。一个 34 岁的女性只吃甘草而导致疑似致命性急性中毒的案例也是如此。通过 LC-MS/MS 确定了该女性食用的甘草中的甘草甜素和其代谢产物甘草酸具有盐皮质激素作用。此外,还开发了一种快速灵敏的定量分析甘草酸的方法,包括简单的样品制备。该方法被证明是准确和精密的。在甘草摄入实验中,必须食用 200 克甘草。之后,在血液中的甘草酸浓度高达 434ng/ml。由于在死者的血液和胃内容物中仅发现微量的甘草酸,因此可以排除急性致命性甘草酸中毒的可能性。排除其他死因后,该女性被认为死于致命性高血糖昏迷。尽管如此,在特殊情况下仍应考虑食物中有害物质和有毒物质的影响。