Division of Anatomical Sciences, University of Michigan Medical Center, Ann Arbor, Michigan, USA.
Clin Anat. 2010 Mar;23(2):145-52. doi: 10.1002/ca.20918.
Acromioclavicular joint (ACJ) cysts are an uncommon and unusual sequela associated with shoulder pathophysiology. The majority of literature on ACJ cysts consists of individual case reports with no definitive literature review currently available. In addition to a comprehensive literature review, four clinical cases are presented in this report. First described by Craig (1984), a total of 41 cases have been previously reported in the literature. Of these cases, five occurred with the rotator cuff musculature intact. The remaining 36 cases of ACJ cysts occurred in patients with a complete tear/avulsion of the rotator cuff. Previous attempts at compiling a complete record of all reported cases have combined several distinct conditions into a single category. This article presents two distinct etiologies for the pathogenesis of ACJ cyst formation. In the presence of an intact rotator cuff, a Type 1 cyst can form superficially and be limited to the ACJ. Following a massive or traumatic tear of the rotator cuff, mechanical instability of the humeral head can cause a deterioration of the inferior acromioclavicular capsule (cuff tear arthropathy) and an overproduction of synovial fluid. Overtime, a "geyser" of fluid can form between the glenohumeral and the ACJ, forming a Type 2 cyst. This differentiation and categorization is essential for appropriate classification and treatment.
肩锁关节 (ACJ) 囊肿是一种少见且不常见的与肩部病理生理学相关的后遗症。大多数关于 ACJ 囊肿的文献都是个案报告,目前尚无明确的文献综述。除了全面的文献回顾外,本报告还介绍了四个临床病例。这些病例首次由 Craig(1984 年)描述,此前在文献中总共报道了 41 例。其中,有 5 例发生在肩袖肌肉完整的情况下。其余 36 例 ACJ 囊肿发生在肩袖完全撕裂/撕脱的患者中。以前试图将所有报告病例的完整记录汇编在一起,将几种不同的情况合并到一个单一的类别中。本文提出了两种不同的 ACJ 囊肿形成的发病机制。在肩袖完整的情况下,1 型囊肿可以在表面形成并局限于 ACJ。在肩袖发生巨大或创伤性撕裂后,肱骨头的机械不稳定可导致肩峰下关节囊(肩袖撕裂性关节炎)恶化和滑液过度产生。随着时间的推移,在盂肱关节和 ACJ 之间会形成一个“喷泉”样的液体,形成 2 型囊肿。这种区分和分类对于适当的分类和治疗至关重要。