Epidemiology and Prevention Division, Research Center for Cancer Prevention and Screening, National Cancer Center, Tokyo 104-0045, Japan.
Carcinogenesis. 2010 Apr;31(4):712-8. doi: 10.1093/carcin/bgq010. Epub 2010 Jan 18.
Gastric carcinogenesis may be under the combined influence of factors related to the host, Helicobacter pylori bacterial virulence and the environment. One possible host-related factor is the inflammatory or immune response. To clarify this point, we investigated the association between plasma levels of C-reactive protein (CRP) and serum amyloid A (SAA) and the subsequent risk of gastric cancer in a population-based nested case-control study. Subjects were observed from 1990 to 2004. Among 36 745 subjects who answered the baseline questionnaire and provided blood samples, 494 gastric cancer cases were identified and matched to 494 controls for our analysis. The overall distribution of CRP and SAA was not apparently associated with the development of gastric cancer. However, a statistically significant increased risk was observed when subjects were categorized dichotomously. The adjusted odds ratio (OR) for the development of gastric cancer for the CRP-positive group (CRP > 0.18 mg/dl) compared with the CRP-negative group was 1.90 [95% confidence interval (CI): 1.19-3.02, P = 0.007]. The OR for the SAA-positive group (SAA > 8 mug/ml) compared with the SAA-negative group was 1.93 (95% CI: 1.22-3.07, P = 0.005). In conclusion, our results suggest that those who react strongly to inflammation or who have a high host immune response, as reflected by extremely elevated plasma levels of CRP and SAA, are at a high risk to develop gastric cancer.
胃癌的发生可能受到宿主相关因素、幽门螺杆菌细菌毒力和环境等多种因素的共同影响。一个可能的宿主相关因素是炎症或免疫反应。为了阐明这一点,我们在一项基于人群的巢式病例对照研究中调查了血浆 C 反应蛋白 (CRP) 和血清淀粉样蛋白 A (SAA) 水平与胃癌后续风险之间的关联。研究对象于 1990 年至 2004 年进行观察。在回答基线问卷并提供血液样本的 36745 名受试者中,发现了 494 例胃癌病例,并对其进行了 494 例对照分析。CRP 和 SAA 的总体分布与胃癌的发生无明显关联。然而,当将受试者分为两组时,观察到具有统计学意义的风险增加。与 CRP 阴性组(CRP>0.18mg/dl)相比,CRP 阳性组(CRP>0.18mg/dl)发展为胃癌的调整后比值比(OR)为 1.90(95%置信区间(CI):1.19-3.02,P=0.007)。与 SAA 阴性组相比,SAA 阳性组(SAA>8μg/ml)发展为胃癌的 OR 为 1.93(95%CI:1.22-3.07,P=0.005)。总之,我们的研究结果表明,那些对炎症反应强烈或宿主免疫反应高的人,表现为 CRP 和 SAA 血浆水平极高,发生胃癌的风险较高。