Wayne State University, Detroit, Michigan 48201, USA.
Am J Med Sci. 2010 Feb;339(2):188-9. doi: 10.1097/MAJ.0b013e3181c0d945.
We report an uncommon but emerging fungal pathogen, Candida kefyr, as a causative agent of infective endocarditis in a patient with a known history of hypertrophic obstructive cardiomyopathy. A 74-year-old woman with diabetes type II, hypertrophic obstructive cardiomyopathy, presented with gross hematuria and abdominal pain. Computed tomography scan revealed a hemorrhagic mass in the superior pole of the right kidney, with a thrombus extending from the ureter to the bladder. She underwent cryotherapy of the renal mass, together with retrograde ureteral stent placement, developed hypotension and respiratory distress, spiked high-grade fever, and had a new pansystolic murmur over the mitral and aortic areas. Urine and blood culture grew C. kefyr. Transthoracic echocardiogram revealed large mitral valve vegetation with moderate regurgitation. Micafungin was started, patient responded, and fungemia cleared. Repeat echocardiogram showed small vegetation, preserved leaflet mobility and mild regurgitation. Patient received 10 days of micafungin, followed by 6 weeks of fluconazole.
我们报告了一种罕见但正在出现的真菌病原体,即卡氏酵母,它是一名已知患有肥厚型梗阻性心肌病患者感染性心内膜炎的致病因子。一名 74 岁女性,患有 II 型糖尿病、肥厚型梗阻性心肌病,出现肉眼血尿和腹痛。计算机断层扫描显示右肾上极有一个出血性肿块,有一个从输尿管延伸到膀胱的血栓。她接受了肾肿块的冷冻治疗,同时进行逆行输尿管支架放置,出现低血压和呼吸窘迫,高热,二尖瓣和主动脉区域出现全收缩期杂音。尿液和血液培养均生长出卡氏酵母。经胸超声心动图显示二尖瓣有大的赘生物,伴有中度反流。开始使用米卡芬净,患者有反应,菌血症清除。重复超声心动图显示小的赘生物,瓣叶活动度良好,反流轻度。患者接受了 10 天的米卡芬净治疗,随后接受了 6 周的氟康唑治疗。