Can Fam Physician. 2010 Jan;56(1):19-24.
To provide a review of alpha1-antitrypsin deficiency (AATD), alpha1-antitrypsin (AAT) augmentation, and the recommendations for timely recognition and treatment.
Published guidelines and the medical literature about AATD and AAT augmentation were reviewed. The information presented is based on available published literature obtained by searching PubMed, the Cochrane Library databases, and the reference lists of relevant articles. Searches were limited to English-language articles published between 1990 and 2009.
Alpha1-antitrypsin deficiency, a genetic disorder characterized by low serum levels of AAT, predisposes affected patients to development of early-onset pulmonary disease (most commonly emphysema and chronic obstructive pulmonary disease) and occasionally even life-threatening liver disease. Despite being one of the most common inherited conditions (affecting about 1 in 2000 to 5000 people), AATD is underrecognized. This is unfortunate; although there is no cure for AATD, prompt diagnosis can help impede loss of lung function. Specific treatment of this deficiency with augmentation therapy is effective.
Alpha1-antitrypsin deficiency is a common genetic condition that can be involved in premature lung and liver disease. Consider the diagnosis to allow earlier institution of AAT augmentation therapy to slow the progression of premature lung disease in affected patients.
回顾α1-抗胰蛋白酶缺乏症(AATD)、α1-抗胰蛋白酶(AAT)的添加疗法以及及时诊断和治疗的建议。
对已发表的关于 AATD 和 AAT 添加疗法的指南和医学文献进行了回顾。本文所提供的信息基于通过检索 PubMed、考科兰图书馆数据库和相关文章的参考文献列表获得的现有已发表文献。检索限定于 1990 年至 2009 年间发表的英文文章。
α1-抗胰蛋白酶缺乏症是一种遗传性疾病,其特征为血清 AAT 水平降低,使受影响的患者易发生早发性肺疾病(最常见的是肺气肿和慢性阻塞性肺疾病),偶尔甚至发生危及生命的肝脏疾病。尽管 AATD 是最常见的遗传性疾病之一(影响约每 2000 至 5000 人中有 1 人),但认识不足。这很不幸;尽管 AATD 无法治愈,但及时诊断有助于阻止肺功能丧失。用添加疗法特异性治疗这种缺乏症是有效的。
α1-抗胰蛋白酶缺乏症是一种常见的遗传疾病,可导致过早的肺和肝脏疾病。考虑进行诊断,以便更早地开始 AAT 添加疗法,从而减缓受影响患者的早发性肺疾病的进展。