Department of Immunology, Roswell Park Cancer Institute, Buffalo, NY 14263, USA.
Immunol Res. 2010 Mar;46(1-3):94-126. doi: 10.1007/s12026-009-8133-6.
Chronic inflammation contributes to the initiation and progression of tumors and tobacco smoke-associated inflammation is associated with malignant and certain non-neoplastic lung diseases. Reported herein are the results of an interpretative synthesis review of the literature assessing the inflammatory response of lung macrophages (MPhi) and epithelial cells to tobacco smoke as measured ex vivo. Papers were retrieved using Boolean operations from PubMed and Scopus. Many writings reported the results of assays of human MPhi from fresh surgically excised human lung tissue, bronchoalveolar lavage, activated blood monocytes, long-term cell lines and MPhi from different laboratory animals. Some publications reported the findings of comparative studies of lung MPhi freshly isolated from the lungs of smokers and non-smokers. Other papers described the effect of tobacco smoke on lung epithelial cells. Most investigators quantified the response of the target cells to tobacco smoke by measuring the production of pro-inflammatory mediators; these included chemokines, cytokines, reactive oxygen species and enzymes. Investigators have reported conflicting observations of the response of human and animal MPhi and epithelial cells to tobacco smoke. The spectrum included papers describing robust production of various inflammatory mediators, significant reduction of a pro-inflammatory response to a known stimulant and overt cytotoxicity. This literature review documents that there exists no consensus, and no emerging trend line, of the reproducible effect(s) of cigarette smoke. This discrepancy reflects the absence of standardized protocols for collecting, processing and bioassaying the smoke, a highly complex aerosol, and identifies the need for establishing collaborative research schemes.
慢性炎症会导致肿瘤的发生和发展,而与烟草烟雾相关的炎症与恶性肿瘤和某些非肿瘤性肺部疾病有关。本文报告了对评估肺巨噬细胞(MPhi)和上皮细胞对烟草烟雾的炎症反应的文献进行解释性综合评价的结果,这些反应是通过离体测量来评估的。通过使用布尔运算从 PubMed 和 Scopus 检索到这些论文。许多论文报告了从新鲜手术切除的人肺组织、支气管肺泡灌洗、激活的血液单核细胞、长期细胞系和来自不同实验室动物的 MPhi 中检测人 MPhi 的分析结果。一些出版物报告了对来自吸烟者和非吸烟者肺部的新鲜分离的肺 MPhi 进行比较研究的结果。其他论文描述了烟草烟雾对肺上皮细胞的影响。大多数研究人员通过测量促炎介质的产生来定量靶细胞对烟草烟雾的反应;这些介质包括趋化因子、细胞因子、活性氧和酶。研究人员报告了人类和动物 MPhi 和上皮细胞对烟草烟雾反应的相互矛盾的观察结果。这些结果包括描述各种炎症介质大量产生的论文、对已知刺激物的促炎反应显著减少以及明显的细胞毒性。这篇文献综述表明,香烟烟雾的可重复作用并不存在共识,也没有出现明显的趋势线。这种差异反映了缺乏用于收集、处理和生物检测烟雾的标准化方案,烟草烟雾是一种非常复杂的气溶胶,并确定了需要建立协作研究计划。