Kode Aruna, Yang Se-Ran, Rahman Irfan
Department of Environmental Medicine, Lung Biology and Disease Program, University of Rochester Medical Center, Rochester, NY, USA.
Respir Res. 2006 Oct 24;7(1):132. doi: 10.1186/1465-9921-7-132.
Cigarette smoke mediated oxidative stress and inflammatory events in the airway and alveolar epithelium are important processes in the pathogenesis of smoking related pulmonary diseases. Previously, individual cell lines were used to assess the oxidative and proinflammatory effects of cigarette smoke with confounding results. In this study, a panel of human and rodent transformed epithelial cell lines were used to determine the effects of cigarette smoke extract (CSE) on oxidative stress markers, cell toxicity and proinflammatory cytokine release and compared the effects with that of primary human small airway epithelial cells (SAEC).
Primary human SAEC, transformed human (A549, H1299, H441), and rodent (murine MLE-15, rat L2) alveolar epithelial cells were treated with different concentrations of CSE (0.2-10%) ranging from 20 min to 24 hr. Cytotoxicity was assessed by lactate dehydrogenase release assay, trypan blue exclusion method and double staining with acridine orange and ethidium bromide. Glutathione concentration was measured by enzymatic recycling assay and 4-hydroxy-2-nonenal levels by using lipid peroxidation assay kit. The levels of proinflammatory cytokines (e.g. IL-8 and IL-6) were measured by ELISA. Nuclear translocation of the transcription factor, NF-kappaB was assessed by immunocytochemistry and immunoblotting.
Cigarette smoke extract dose-dependently depleted glutathione concentration, increased 4-hydroxy-2-nonenal (4-HNE) levels, and caused necrosis in the transformed cell lines as well as in SAEC. None of the transformed cell lines showed any significant release of cytokines in response to CSE. CSE, however, induced IL-8 and IL-6 release in primary cell lines in a dose-dependent manner, which was associated with the nuclear translocation of NF-kappaB in SAEC.
This study suggests that primary, but not transformed, lung epithelial cells are an appropriate model to study the inflammatory mechanisms in response to cigarette smoke.
香烟烟雾介导的气道和肺泡上皮中的氧化应激及炎症反应是吸烟相关肺部疾病发病机制中的重要过程。此前,曾使用单个细胞系评估香烟烟雾的氧化和促炎作用,但结果相互矛盾。在本研究中,使用一组人和啮齿动物的转化上皮细胞系来确定香烟烟雾提取物(CSE)对氧化应激标志物、细胞毒性和促炎细胞因子释放的影响,并将这些影响与原代人小气道上皮细胞(SAEC)的影响进行比较。
用不同浓度(0.2 - 10%)的CSE处理原代人SAEC、转化的人(A549、H1299、H441)和啮齿动物(小鼠MLE - 15、大鼠L2)肺泡上皮细胞,处理时间从20分钟到24小时。通过乳酸脱氢酶释放试验、台盼蓝排斥法以及吖啶橙和溴化乙锭双重染色评估细胞毒性。通过酶循环法测量谷胱甘肽浓度,使用脂质过氧化检测试剂盒测量4 - 羟基壬烯醛水平。通过酶联免疫吸附测定法(ELISA)测量促炎细胞因子(如IL - 8和IL - 6)的水平。通过免疫细胞化学和免疫印迹评估转录因子NF - κB的核转位。
香烟烟雾提取物剂量依赖性地降低谷胱甘肽浓度,增加4 - 羟基壬烯醛(4 - HNE)水平,并在转化细胞系以及SAEC中引起坏死。没有一个转化细胞系对CSE有任何显著的细胞因子释放。然而,CSE以剂量依赖性方式诱导原代细胞系中IL - 8和IL - 6的释放,这与SAEC中NF - κB的核转位有关。
本研究表明,原代而非转化的肺上皮细胞是研究对香烟烟雾反应的炎症机制的合适模型。