Rodríguez-Martín M, Sáez-Rodríguez M, Esquivel B, Gonzáalez R Sánchez, Cabrera A Noda, Herrera A Martín
Department of Dermatology, Hospital Universitario de Canarias, University of La Laguna, 38320 - La Laguna, Tenerife, Spain.
Indian J Dermatol. 2009;54(2):168-72. doi: 10.4103/0019-5154.53193.
Clear cell sarcoma (CCS) is a recently described variant of sarcoma characterized by prominent clear cells showing features similar to clear cell melanoma. This neoplasm was first described by Dr. Franz M. Erzinger. Primary CCS usually arises in deeper soft tissues, in association with fascia, tendons, or aponeuroses. Characteristic translocation t(12;22) (q13;q12) has been considered pathognomonic for CCS. Prognosis is related to tumor size. An early recognition and initial radical surgery is the key to a favourable outcome. We present a patient with an unusual neoplasm that resembled malignant melanoma.
透明细胞肉瘤（CCS）是一种最近描述的肉瘤变体，其特征是有突出的透明细胞，表现出与透明细胞黑色素瘤相似的特征。这种肿瘤最初由弗朗茨·M·埃尔津格博士描述。原发性CCS通常发生于深部软组织，与筋膜、肌腱或腱膜有关。特征性的易位t(12;22)(q13;q12)被认为是CCS的诊断依据。预后与肿瘤大小有关。早期识别和初次根治性手术是取得良好预后的关键。我们报告一名患有类似恶性黑色素瘤的罕见肿瘤患者。
