Monash University Department of Medicine, Box Hill Hospital, Box Hill, Vic., Australia.
Aliment Pharmacol Ther. 2010 Apr;31(8):874-82. doi: 10.1111/j.1365-2036.2010.04237.x. Epub 2010 Jan 22.
Functional gut symptoms are induced by inclusion and reduced by dietary restriction of poorly absorbed short-chain carbohydrates (FODMAPs), but the mechanisms of action remain untested.
To determine the effect of dietary FODMAPs on the content of water and fermentable substrates of ileal effluent.
Twelve ileostomates without evidence of small intestinal disease undertook two 4-day dietary periods, comprising diets differing only in FODMAP content in a randomized, cross-over, single-blinded intervention study. Daytime (14 h) ileal effluent was collected on day four of each diet. Patients rated effluent volume and consistency on a 10-cm visual analogue scale. The FODMAP content of the diet and effluent was measured.
Ingested FODMAPs of 32% (range 6-73%) was recovered in the high FODMAP diet effluent. Effluent collection weight increased by a mean of 22% (95% CI, 5-39), water content by 20% (2-38%) and dry weight by 24% (4-43%) with the high compared to low FODMAP diet arm. Output increased by 95 (28-161) mL. Volunteers perceived effluent consistency was thicker (95% CI, 0.6-1.9) with the low FODMAP diet than with the high FODMAP diet (3.5-6.1; P = 0.006).
These data support the hypothetical mechanism; FODMAPs increase delivery of water and fermentable substrates to the proximal colon.
功能性肠道症状是由摄入和减少不易吸收的短链碳水化合物(FODMAPs)引起的,但作用机制仍未得到验证。
确定饮食 FODMAPs 对回肠流出物中水分和可发酵底物含量的影响。
12 例无小肠疾病证据的回肠造口患者参与了一项随机、交叉、单盲干预研究,在该研究中,两种饮食仅在 FODMAP 含量上存在差异。在每种饮食的第四天,白天(14 小时)收集回肠流出物。患者使用 10cm 视觉模拟量表对流出物的体积和稠度进行评分。测量饮食和流出物中的 FODMAP 含量。
高 FODMAP 饮食流出物中回收的 FODMAP 摄入量为 32%(范围 6-73%)。与低 FODMAP 饮食组相比,高 FODMAP 饮食组的流出物收集量平均增加 22%(95%CI,5-39),水分含量增加 20%(2-38%),干重增加 24%(4-43%)。志愿者感知到低 FODMAP 饮食比高 FODMAP 饮食时的流出物稠度更高(95%CI,0.6-1.9)(3.5-6.1;P=0.006)。
这些数据支持了假设机制;FODMAPs 增加了水和可发酵底物向近端结肠的输送。