Department of Dermatology, University of Lübeck, Ratzeburger Allee 160, Lübeck, Germany.
Br J Dermatol. 2010 May;162(5):1071-5. doi: 10.1111/j.1365-2133.2010.09641.x. Epub 2010 Jan 22.
Chronic venous insufficiency (CVI) comprises all symptoms caused by permanent venous and capillary hypertension. While the clinical manifestations of the disease have been well characterized, there is little knowledge on the skin barrier function in the affected patients.
The aim of the study was to assess noninvasively the barrier function in patients with CVI stage C2 and stage C4 according to the CEAP classification in comparison with healthy controls (stage C0).
Thirty patients with CVI without concomitant diseases and 15 healthy, aged-matched controls were recruited for the study. The skin barrier function was assessed by measuring transepidermal water loss (TEWL), capacitance and skin colour symmetrically on the calf, medial and lateral malleolus, posterior arch (arcus venosus) and volar forearm.
Compared with the forearm, there was a tendency for increased TEWL and significant reduction of capacitance on all measurement sites on the lower limb. Compared with the control group, the patients with CVI had significantly higher TEWL values on all measurement sites on the lower extremities while no difference in capacitance between patients and controls was observed.
Changes in the epidermal barrier function in patients with CVI are readily detectable by bioengineering methods as early as stage C2 and are manifested by significantly increased TEWL. Our results suggest that the reduced stratum corneum hydration in patients with CVI is due to anatomical differences rather than venous disease. These findings may help better understand the factors contributing to disease progression and its complications.
慢性静脉功能不全(CVI)包括由永久性静脉和毛细血管高压引起的所有症状。尽管该疾病的临床表现已经得到很好的描述,但对患病患者的皮肤屏障功能知之甚少。
本研究旨在根据 CEAP 分类,与健康对照组(C0 期)相比,评估 CVI C2 期和 C4 期患者的非侵入性屏障功能。
招募了 30 名无合并症的 CVI 患者和 15 名年龄匹配的健康对照组进行研究。通过测量小腿、内踝、外踝、后弓(静脉弓)和掌侧前臂的对称部位的经皮水分丢失(TEWL)、电容和皮肤颜色来评估皮肤屏障功能。
与前臂相比,下肢所有测量部位的 TEWL 均有升高趋势,电容显著降低。与对照组相比,CVI 患者下肢所有测量部位的 TEWL 值明显更高,而患者与对照组之间的电容无差异。
通过生物工程方法,早在 C2 期就可以检测到 CVI 患者表皮屏障功能的变化,表现为 TEWL 明显增加。我们的结果表明,CVI 患者的角质层水分减少是由于解剖差异而不是静脉疾病引起的。这些发现可能有助于更好地了解导致疾病进展及其并发症的因素。