Morales M A, Hernández D, Bustamante S, Bachiller I, Rojas A
Departamento de Farmacologia, Instituto de Ciencias Biomédicas, Facultad de Medicina, Universidad de Chile, 8380453 Independencia, Santiago, Chile.
J Toxicol. 2009;2009:287247. doi: 10.1155/2009/287247. Epub 2009 Sep 10.
Due to their natural origin, apparent low oral toxicity, effectiveness, and accessibility without a medical prescription, the anthranoid laxatives are a popular remedy for constipation and are frequently used abusively. Therefore, it is important to characterize its harmful and/or toxic effects. The sennosides, main active metabolites of senna, exhibit a very low toxicity in rats, and its genotoxic activity in bacterial strains as well as mammal cells was classified as weak in those cases where it was shown to be significant. The toxicological and mutagenic status of the crude extract of senna, however, is not as well characterized, and it is necessary to do so since it is frequently, and at the same time incorrectly, believed that the chronic use of anthranoid laxatives is a risk factor for the development of colorectal cancer. The objective of this article was to review the information that arises in various scientific medical databases using key words such as senna, sen, Senna alexandrina, Cassia angustifolia, sennosides, laxative toxicity, mainly ISI and non-ISI articles of journals with an editorial committee. Web pages of products or companies that publicize or commercialize this type of laxative were not included. This analysis establishes that (1) there is no convincing evidence that the chronic use of senna has, as a consequence, a structural and/or functional alteration of the enteric nerves or the smooth intestinal muscle, (2) there is no relation between long-term administration of a senna extract and the appearance of gastrointestinal tumors or any other type in rats, (3) senna is not carcinogenic in rats even after a two-year daily dose of up to 300 mg/kg/day, and (4) the current evidence does not show that there is a genotoxic risk for patients who take laxatives containing senna extracts or sennosides.
由于其天然来源、明显的低口服毒性、有效性以及无需医生处方即可获得,蒽醌类泻药是治疗便秘的常用药物,且经常被滥用。因此,表征其有害和/或毒性作用很重要。番泻苷是番泻叶的主要活性代谢产物,在大鼠中表现出非常低的毒性,并且在细菌菌株和哺乳动物细胞中的遗传毒性活性在显示有显著作用的情况下被归类为弱。然而,番泻叶粗提物的毒理学和诱变状态尚未得到充分表征,有必要这样做,因为人们经常错误地认为长期使用蒽醌类泻药是结直肠癌发生的危险因素。本文的目的是使用诸如番泻叶、番泻、亚历山大番泻叶、窄叶决明、番泻苷、泻药毒性等关键词,在各种科学医学数据库中检索相关信息,主要检索有编辑委员会的ISI和非ISI期刊文章。不包括宣传或销售此类泻药的产品或公司网页。该分析表明:(1)没有令人信服的证据表明长期使用番泻叶会导致肠神经或肠道平滑肌的结构和/或功能改变;(2)长期给予番泻叶提取物与大鼠胃肠道肿瘤或任何其他类型肿瘤的出现之间没有关联;(3)即使每天给予高达300mg/kg/天的剂量,持续两年,番泻叶在大鼠中也不具有致癌性;(4)目前的证据并未表明服用含有番泻叶提取物或番泻苷的泻药的患者存在遗传毒性风险。